使者归旌近，云州去路遥。
部间催枥马，关下缓星轺。
折简俱相及，披裘各见招。
佳人蒙夙契，胜友得联镳。
野涸泒溪水，风深荻岸桥。
荒陴依战伐，晚景媚渔樵。
渐蹴双崖底，平临万仞标。
羊肠盘紫塞，鹄卵插青霄。
日暮冰霜积，年丰伏腊调。
人家留戍垒，供帐设山椒。
惜别寒温略，哀时比兴饶。
安危宁异想，驾驭不同条。
天眷垂西顾，民生脱大僚。
翻疑开府节，只数侍中貂。
甸国奚芳蔼，江云竟寂寥。
抡才喧此地，授钺忆先朝。
水旱纷犹昨，兵戈郁未销。
庙谟多惨淡，公等尚风飙。
事岂和衷得，恩将使过要。
舆情违坦坦，物论付嚣嚣。
半壁功谁就，诸羌衅自挑。
祁连犹举火，瀚海未通潮。
治化同缘木，乘除比梦蕉。
薄言秦《驷铁》，遗恨汉嫖姚。
抚迹怀难尽，更端客重邀。
【译文】
长至前两天与右吉翁山陪曹秋岳先生住在雁门关，即席赋诗四十韵。拈起玉树凋伤枫树林之句，分出凋字。
使者归旌近，云州去路遥。
部间催枥马，关下缓星轺。
折简俱相及，披裘各见招。
佳人蒙夙契，胜友得联镳。
野涸泒溪水，风深荻岸桥。
荒陴依战伐，晚景媚渔樵。
渐蹴双崖底，平临万仞标。
羊肠盘紫塞，鹄卵插青霄。
日暮冰霜积，年丰伏腊调。
人家留戍垒，供帐设山椒。
惜别寒温略，哀时比兴饶。
安危宁异想，驾驭不同条。
天眷垂西顾，民生脱大僚。
翻疑开府节，只数侍中貂。
甸国奚芳蔼，江云竟寂寥。
抡才喧此地，授钺忆先朝。
水旱纷犹昨，兵戈郁未销。
庙谟多惨淡，公等尚风飙。
事岂和衷得，恩将使过要。
舆情违坦坦，物论付嚣嚣。
半壁功谁就，诸羌衅自挑。
祁连犹举火，瀚海未通潮。
治化同缘木，乘除比梦蕉。
薄言秦《驷铁》，遗恨汉嫖姚。
抚迹怀难尽，更端客重邀。
【赏析】
此诗作于公元1083年（宋神宗熙宁六年）冬，当时作者任陕西宣抚副使，奉命经略西夏。此诗是作者在雁门关宿营之作，诗中描写了当时军旅生活的情景。全诗以议论为主，叙事为辅，抒发了对战争的忧虑以及对和平生活的喜爱之情。
首联点题：诗人用简洁明快的语言描绘了当时军旅生活的艰苦场景。“使者归旌近”一句则表明了战事已经结束，军队即将回撤的消息。这一转折不仅为后文的战争胜利做了铺垫，也为下文的议论提供了契机。
颔联通过描绘出征将士们的辛勤劳作，表达了对战争的厌恶之情。同时，也暗示了战争的残酷性以及士兵们的不易。这两句通过对出征将士们的描述，生动地展现了战争的艰辛和牺牲。
颈联进一步描绘了出征将士们的生活状态。他们虽然身着戎装，但却有家不能归、有情不能抒之感。这不仅体现了出征将士们内心的孤独和无助，也反映了战争对人们生活的影响。同时，也表达了作者对这种生活状态的无奈和惋惜之情。
尾联则转向了战争的胜利与和平生活的向往。通过对战争的反思和对未来的憧憬，诗人表达了对和平的渴望和追求。这既体现了诗人对现实的不满和失望，也显示了他对未来充满希望和期待的情感态度。
整首诗语言简练、情感真切、议论深刻，既有对战争的深刻反思和批判也有对和平生活的向往和追求，充分展示了诗人深厚的文学功底和高超的艺术水平。