别有浙西水,顶潮趋钱塘。
加以百日雨,势欲无余杭。
浙之杭嘉湖,北达苏松常。
又北为镇江,财赋甲他方。
岁额千余万,地丁兼白粮。
次如湖南北,安徽及豫章。
亦俱供飞挽,亦且赖输将。
一浸数千里,何者为苞稂。
无米入漕运,何以实京仓。
灾民极可悯,苦况不可详。
有屋在水中,渺不见屋梁。
爷娘儿女子,托命于舟航。
嗷嗷中泽鸿,于何谋稻粱。
死者委沟壑,存者犹羸尪。
天下有大命,官仓有常平。
常平久无实,社仓亦虚名。
欲籴无可籴,议籴徕远商。
巴蜀米价贱,千里连帆樯。
道远风涛恶,贩到价则昂。
有钱犹可买,无钱空踉跄。
欲赈无可赈,驰奏叩天阊。
批章下户部,司农询曹郎。
频年逋赋多,灾区例缓征。
金屡颁大库,钱并支水衡。
昔有盈无缩,今有缩无盈。
虽有缩无盈,犹且别筹量。
这首诗是唐代诗人李绅所作,全诗共八百八十九字。下面是对诗句的逐句解释:
庚戌元日日食一百二十韵
注释:庚戌年元旦发生的日食,作者对此感到惊讶并记录下了一百二十个字的诗作。
别有浙西水,顶潮趋钱塘。
注释:浙江东部的水,被潮水推向了钱塘江。
加以百日雨,势欲无余杭。
注释:加上了百日连续不断的大雨,形势似乎要淹没杭州(指杭州城)。
浙之杭嘉湖,北达苏松常。
注释:浙江的杭州、嘉兴和湖州等地,往北到达苏州、松江和南京等地。
又北为镇江,财赋甲他方。
注释:又向北是镇江,那里的财政收入仅次于其他地方。
岁额千余万,地丁兼白粮。
注释:每年的税收高达千余万,包括田赋和白粮税。
次如湖南北,安徽及豫章。
注释:接着是湖南北部、安徽和河南南部等地区。
亦俱供飞挽,亦且赖输将。