通融资挹注，一滴亦天浆。
去年干在己，今年干在庚。
今年第一日，日食令人惊。
午刻历未刻，计食五分赢。
二气绾橐籥，日者太阳精。
履端重首祚，元日记新正。
而乃遭此变，能勿心怦怦。
熙朝大一统，骏业天所昌。
幅员廊无外，宝箓尤灵长。
下自元明宋，上溯虞陶唐。
六代六圣人，从古见未尝。
今上夙敦敏，嗣服提乾纲。
四目之所运，四表咸辉煌。
阅今三十载，暇食恒不遑。
所冀百君子，赤栋为干桢。
堂堂位宰辅，先自笃忠贞。
大度休休然，寸心冰玉清。
衮职一无阙，运量周垓纮。
六官有官守，毋偷毋纷更。
言官有言责，毋噤口不鸣。
其任封疆者，赫然民所望。
安民在察吏，吏有良不良。
墨吏一推排，脂膏涂橐囊。
酷吏一哮吼，魂魄落锒铛。
茸吏百不理，宿牒堆满床。
是皆民之蠹，得不重惩创。
庚戌元日，即元日。庚：年干。
通融资挹注，一滴亦天浆：意指天下的财物都汇集到朝廷，就如同天上流淌下来的甘泉一样。
去年干在己，今年干在庚：干，代表年干，即年柱。己和庚分别代表出生年的天干，即己丑年出生的人，其年干是己；庚寅年出生的人，其年干是庚。
今年第一日，日食令人惊：今年正月初一，发生了日食现象。
午刻历未刻，计食五分赢：中午12点到下午1点半，大约5.5小时，日食发生的时间。
二气绾橐籥，日者太阳精：二气，指的是阴阳两气。绾，束、结。橐籥，古代用来鼓风或吹气的工具。太阳精，即太阳的精华。
履端重首祚，元日记新正：开始于一年的开头，象征着新年的开始。
而乃遭此变，能勿心怦怦：然而却发生了这样的变故。
熙朝大一统，骏业天所昌：美好的时代，国家统一，事业繁荣发展。
幅员廊无外，宝箓尤灵长：国家的疆域广阔，如同天上的星轨一样无边无际。
下自元明宋，上溯虞陶唐：从元代到明代，再到宋代，甚至追溯到虞舜、陶唐氏的时代。
六代六圣人，从古见未尝：历史上共有六个朝代的君主，其中也不乏圣人。
今上夙敦敏，嗣服提乾纲：现在皇上从小就勤奋好学，继承父辈的重任，执掌国家的大权。
四目之所运，四表咸辉煌：四面的天地都是光明灿烂。
阅今三十载，暇食恒不遑：经历了三十年的治理，闲暇的时间很少。
所冀百君子，赤栋为干桢：期望所有的官员都能像红色的栋梁一样，成为国家的基础。
堂堂位宰辅，先自笃忠贞：身居要职的宰相们首先要坚守忠诚。
大度休休然，寸心冰玉清：胸怀宽广，心如冰雪般清澈透明。
衮职一无阙，运量周垓纮：职务履行得毫无瑕疵，管理范围遍及全国。
六官有官守，毋偷毋纷更：各部门都有各自的职责，不能懈怠也不能随意更改。
言官有言责，毋噤口不鸣：谏官们肩负着直言进谏的责任，不能沉默不语。
其任封疆者，赫然民所望：担任地方长官的人，是百姓寄予厚望的对象。
安民在察吏，吏有良不良：安抚百姓关键在于了解官吏的情况，好的官吏能够为民造福。
墨吏一推排，脂膏涂橐囊：那些贪污腐败的官吏被严惩不贷，他们的罪行就像涂抹在口袋里的油脂一样明显。
酷吏一哮吼，魂魄落锒铛：那些残酷无情的官吏让人闻风丧胆，他们的行为如同让囚犯落入铁笼中无法逃脱。
茸吏百不理，宿牒堆满床：那些无能的官吏整天无所事事，他们的案卷堆积如山。
得不重惩创：这些都是害民的蛀虫，必须严惩不贷。