不忧贫饥死，恐学古人难。
但使得诗好，即来寻我看。
座中镫灺尽，窗外雨声残。
名姓莫愁隐，千秋著简端。

【注释】：

五星诗卷：指韩愈的《星文》诗。五颗星星象征五经。《隋书·经籍志》说，“今之所谓五经者”，就是“易、尚书、毛诗、礼记、春秋”五部书。

不忧贫饥死：不担心因为贫穷饥饿而死。

恐学古人难：恐怕学习古人（如《诗经》等）有困难。

但得诗工好：只要写诗做得好就行了。

即来寻我看：就来找我欣赏吧。即，就。

座中镫灺尽：座中灯光昏暗。灯灺，同“烛灺”。灺，通“烬”，燃烧剩下的灰烬。座中，这里指宴会厅。镫，灯芯。

窗外雨声残：窗外的雨声还在继续。

名姓莫愁隐：不要担心姓名被隐藏起来。

千秋著简端：千秋万代都能留下名字。

【译文】：

不怕贫穷饥饿而死，只怕写不好古人的作品。

只要写诗做得好，就来找我欣赏。

宴会厅里的灯光已经熄灭，外面的雨声仍在继续。

不要担心姓名被隐藏起来，千秋万代都能留下名字。

【赏析】：《星文》是韩愈晚年所作的一篇议论文字，文中对“古人”作了重新解释：“古人者，谓其道学之精而仁义足者也。”他认为《诗经》、《尚书》、《易》、《礼》、《春秋》这五部书才是真正的经典，只有这些书才是真正的“古人”，其他的都是后学的附庸。韩愈的这种观点在当时是很有争议的，他的观点在《原道》一文中得到了进一步阐述。韩愈反对当时社会上流行的以文章取士的风气，主张用儒家经典的真谛来衡量和评价人的品德和才能。他的文章虽然写得不错，但是没有受到统治者的重用，他只好通过写诗来表达自己的思想感情，抒发自己心中的不平之气。这首诗就是他在一次宴会上写的，表达了他不愿做朝廷命官，只希望写诗来寄托自己的抱负。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。