数载炙清光。万里家山别路长。尺素裁书云锦样,流觞。半是兰亭笔墨香。
彩鹢竖牙樯。力敌秋风薜荔裳。寄语瑶池今阿母,情伤。把酒叮咛看雁行。
《南乡子·和陈相国夫人徐湘蘋送别》是宋代词人晏殊所作的一首词。此词上片追忆与夫人离别之情,下片写别后思念之苦。全词以送别为线索,抒发了对夫人的依依不舍和深深的怀念之情。
数载炙清光,万里家山别路长。(注释:数载,多年;炙,热;清,明亮;光,光彩;炙清,比喻妻子的容貌)
尺素裁书云锦样,流觞。半是兰亭笔墨香。(注释:尺素,书信;云锦,像云霞一样美丽的绸缎;流觞,古代的一种游戏,即在流水中漂浮酒杯饮酒;半是,指书信中有一半是兰亭的墨迹;兰亭,东晋王羲之等修禊事,在今浙江绍兴兰渚山下)
彩鹢竖牙樯,力敌秋风薜荔裳。(注释:彩鹢,彩色装饰的船;竖牙樯,竖立着船头;薛荔,一种植物;形容船上的帆像薜荔的衣裳)
寄语瑶池今阿母,情伤。把酒叮咛看雁行。(注释:寄语,告诉;瑶池,传说中神仙居住的地方;阿母,对母亲的尊称;情伤,心中充满哀愁;叮咛,嘱咐;看雁行,看着大雁飞行的样子)
赏析:
这首词是宋代词人晏殊的代表作之一。上片追忆与夫人离别之情,下片写别后思念之苦。全词以送别为线索,抒发了对夫人的依依不舍和深深的怀念之情。
“数载炙清光”,这句话的意思是多年的夫妻生活就像明亮的月光一样照耀着他。这里的“炙”是一种比喻,形容妻子的容貌就像明亮的月光一样美丽。
“万里家山别路长”,这句话的意思是他们要分离到万里之外的家山去。这里的“别路”指的是分离的道路。
“尺素裁书云锦样”,这句话的意思是用尺子裁成的书信就像云彩织成的衣服一样美丽。这里的“尺素”是一种信物的象征,表示他们之间的感情深厚。
“流觞”,一种古时的游戏,就是在水上漂浮酒杯饮酒。这里的“半是兰亭笔墨香”意味着他们在书信中有一半的笔墨充满了他们的爱意。
“彩鹢竖牙樯”,这句话的意思是彩色装饰的船竖起了船头。这里的“彩鹢”是一种象征性的事物,代表着他们的船只。
“力敌秋风薛荔裳”,这句话的意思是他们的船帆就像薛荔的衣裳一样坚韧有力。这里的“力敌”是一种夸张的手法,表达了他们对这次分离的恐惧与无奈。
“寄语瑶池今阿母,情伤”,这句话的意思是告诉他们现在的神仙母亲他们的情感是如此地伤心。这里的“寄语”是一种传达的方式,表达他们对未来的担忧与期望。
“把酒叮咛看雁行”,这句话的意思是他们在一起喝酒的时候互相叮嘱着看大雁飞翔的样子。这里的“叮咛”是一种嘱咐的语气,表达他们对未来的期望与信心。