缩手功名总未伸，济时才略故无伦。
使君意气须终古，今日朝廷用旧人。
辞赋暮年多感慨，文章流别在清新。
许身稷契平生事，老向骊山忆路尘。

诗句

  1. 缩手功名总未伸，济时才略故无伦。
  2. 使君意气须终古，今日朝廷用旧人。
  3. 辞赋暮年多感慨，文章流别在清新。
  4. 许身稷契平生事，老向骊山忆路尘。

译文

  1. 缩手功名始终未能实现，才能和才干也不足以超越前人。
  2. 使君的志向和气质值得永远流传，今天朝廷重用过去的人才。
  3. 晚年创作了许多感慨世事的作品，文章风格清新自然。
  4. 我愿意像稷和契那样为国尽忠，如今老矣只能在骊山怀念过去的道路。

注释

  • 缩手功名：形容自己一直无法实现功名的愿望。
  • 济时才略：指自己的才智和谋略足以帮助国家。
  • 使君意气：使君（指樊按察）的志向和气质值得永远流传。
  • 今日朝廷：现在的皇帝或朝廷。
  • 稷契：古代传说中的两位贤臣，这里比喻自己愿意像他们一样为国家服务。
  • 老向骊山：指自己年纪已老，怀念过去在骊山的生活。

赏析

这首诗是诗人对樊按察赠诗的回复，表达了他对于功名的渴望和现实的无奈，同时也展现了他对朝廷的忠诚和对过去的怀念。全诗语言质朴，情感真挚，是一首典型的文人抒情之作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。