伯鸾吟《五噫》,平子咏《四愁》。身世两辽阔,居然杞国忧。
贤英美儒术,公卿富王猷。譬彼鸿鹄翔,蜩鸴岂预谋。
黄钟变重阴,气到物自柔。聊当抚流运,顺化穷娱游。
注释:
杂咏:诗篇。
伯鸾吟《五噫》:伯鸾,指晋人伯牙的哥哥伯阳,字子高,善于鼓琴。他弹奏琴时发出的声音像《五噫》这首诗一样,因此称其为“伯阳吟《五噫》”。
平子咏《四愁》:平子,指西汉文人司马相如,字长卿,号蜀都(今四川成都),因曾为孝文皇帝司马昭的侍中而得名。他所作辞赋多用“兮”字,所以后世以“司马长卿”或“蜀都太守”称呼之。他写的《离骚》,就是仿楚辞而作的一首抒情小赋,名为《离骚》,实是借屈原之口表达自己对楚国的忧虑和怀念。
杞国忧:杞国,在今河南杞县一带。
贤英美儒术:英,美,这里指才智;儒术,即儒家学说。英儒是指有才能的读书人。
公卿富王猷:公卿,指古代官位最高的大臣;王猷,指东汉初年名士王充。
譬彼鸿鹄翔,蜩鸴岂预谋:比喻大雁展翅高飞,蝉在树上鸣叫。蜩、鸴都是蝉的一种;比喻两种不同的事物,没有必然的联系。
黄钟变重阴,气到物自柔:黄钟,指古代十二律之一,音调清亮。重阴,天气转凉。
聊当抚流运:姑且顺从自然的变化。
穷娱游:尽兴地游玩。