少日是渔郎，老去便成渔叟。烟箬有时不戴，采江花簪首。
斜风细雨忽然生，维缆碧溪口。桥外逢人唤渡，隔柳阴摇手。

”`plain

少日是渔郎，

老去便成渔叟。

烟箬有时不戴，

采江花簪首。

斜风细雨忽然生，
维缆碧溪口。
桥外逢人唤渡，
隔柳阴摇手。

注释：

  • 年少时我是渔夫的少年，年老之后就成了渔翁。
  • 有时候我不戴烟箬帽，而是采集江边的花朵作为头上的装饰。
  • 突然刮起一阵斜风和细雨，我在碧溪边停下船来避雨。
  • 在桥外遇到有人呼唤我渡河，隔着柳树的阴影向我挥手示意。

译文：
年轻时我是一名年轻的渔夫，年老后变成了一位老者。有时我不戴烟箬帽，而是采摘江边的花朵作为装饰。突然间一阵斜风细雨降临，我在碧溪边停下船来躲避。在桥外遇到有人呼唤我渡河，隔着柳树的阴影向我挥手。

赏析：
这首诗通过描绘诗人从年轻时期的渔夫到老年时的渔翁的生活变化，以及在自然中的所见所感，展现了人与自然和谐相处的美好景象。诗人通过对自然景物的细腻描绘和对人生经历的深刻反思，表达了一种淡泊名利、回归自然的诗意生活态度，以及对自然美景的热爱和赞美。全诗语言朴实、意境深远，充满了生活气息和人文关怀，是一首具有较高艺术价值的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。