檀州军败泲南陷,铁骑西山逼云栈。九门辛苦坐公卿,按兵不动有高监。
玉堂美人何不平,上书北阙苦论兵。参军新命一朝下,单骑夜出长安城。
是时主将卢司马,独将西兵兵力寡。不教国士死黄沙,别遣参军向城下。
参军不行司马嗔,参军既行司马陈。北向再拜谢至尊,曰臣象升死国恩。
鼓声阗阗军出垒,司马一呼创者起。三万边儿夜合围,孤军虽胜终斗死。
朝廷颇轻死事功,翻疑讼疏多雷同。司马精爽久寂寞,参军一官成转蓬。
呜呼国家赏罚未可测,归耕匡庐隐亦得。

檀州军败泲南陷,铁骑西山逼云栈。九门辛苦坐公卿,按兵不动有高监。

注释:檀州军队在战斗中失败,泲水以南被敌军占领。铁骑部队逼近了云栈山。朝廷中的官员们因为战争而疲惫不堪。按兵不动是因为有高监(可能是指高官)的影响。

译文:檀州的军队在战斗中失败了,泲水以南被敌军占领,铁骑部队逼近了云栈山。朝廷中的官员们因为战争而疲惫不堪,有的高官因为按兵不动而受到了责备。

赏析:此诗通过描绘战争中的紧张气氛和官员们的困境,表达了作者对战争的看法和态度。同时,通过对不同人物的刻画,揭示了战争对人们的不同影响。

玉堂美人何不平,上书北阙苦论兵。

注释:玉堂里的美人为什么不发声?她们都上书给北阙,为战争而苦恼。

译文:玉堂里的美人为什么没有发声?她们都在向北阙上书,为战争而感到苦恼。

赏析:此诗表达了作者对于政治腐败和社会黑暗的不满。通过对玉堂美人的描写,暗示了当时社会的政治问题。

参军新命一朝下,单骑夜出长安城。

注释:参军接到新的命令,第二天一早就出发了,他骑着马在深夜离开了长安城。

译文:参军接到了新的任命,第二天就出发了,他在深夜骑上了马离开长安城。

赏析:此诗描述了参军接到命令后的迅速行动。通过描绘骑马的场景,展现了参军的决心和勇气。

是时主将卢司马,独将西兵兵力寡。

注释:那时的主将卢司马,只有西面的士兵,但士兵的数量很少。

译文:那时的主将卢司马,只有西面的士兵,而且士兵的数量很少。

赏析:此诗通过描述卢司马的处境,反映了当时军队的困境。通过对卢司马的描述,揭示了战争带来的压力和挑战。

不教国士死黄沙,别遣参军向城下。

注释:不让国家的勇士去死亡的地方,而是派别的士兵去攻击城墙。

译文:不要让国家的勇士去死亡的地方,而是派别的士兵去攻击城墙。

赏析:此诗表达了作者对于战争的态度和立场。他反对让国家勇士去死亡的地方,主张保护国家的勇士。

参军不行司马嗔,参军既行司马陈。

注释:参军没有按照指示行动,司马因此生气。参军开始行动时,司马已经在那里等着他。

译文:参军没有按照指示行动,司马因此生气。参军开始行动时,司马已经在那里等着他。

赏析:此诗描述了司马对参军的不满和愤怒情绪。通过对司马的描述,展现了战争对人们的影响和后果。

北向再拜谢至尊,曰臣象升死国恩。

注释:司马向北朝天子敬礼后说:“我像升那样为国而死是国家的大恩德。”

译文:司马向北朝天子敬礼后说:“我像升那样为国而死是国家的大恩德。”

赏析:此诗表达了司马对皇帝的感激之情。他通过向皇帝致谢,表达了对国家的忠诚和热爱。

鼓声阗阗军出垒,司马一呼创者起。

注释:鼓声震天,士兵们冲出营垒。司马一声令下,受伤的士兵纷纷站起来。

译文:鼓声震天,士兵们冲出营垒。司马一声令下,受伤的士兵纷纷站起来。

赏析:此诗描述了战斗的激烈场景。通过描绘士兵们的行动和反应,展现了战争的残酷和紧张氛围。

三万边儿夜合围,孤军虽胜终斗死。

注释:三万士兵在夜里合围过来,虽然我们孤军奋战最终还是战死。

译文:三万士兵在夜里合围过来,我们虽然孤军奋战最终还是战死。

赏析:此诗描述了战争的残酷和无情。通过描绘士兵们的行动和结果,展现了战争的毁灭性和破坏性。

朝廷颇轻死事功,翻疑讼疏多雷同。

注释:朝廷对死伤的事情不太重视,甚至怀疑诉讼案件都是重复的。

译文:朝廷对死伤的事情不太重视,甚至怀疑诉讼案件都是重复的。

赏析:此诗表达了作者对朝廷态度的不满和批评。他指责朝廷轻视生死大事,对诉讼案件的处理也表现出怀疑态度。

司马精爽久寂寞,参军一官成转蓬。

注释:司马一直过着清贫的生活,直到参军这个职位让他有了转机。

译文:司马一直过着清贫的生活,直到参军这个职位让他有了转机。

赏析:此诗表达了司马的生活状态和心态。他一直在等待机会,直到参军这个职位给了他希望和支持。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。