君歌《梁甫吟》，忽感别离心。
客子雨中望，春山云外深。
前村生野水，远树息飞禽。
欲去还回首，相期是德音。
诗句解释：
- 君歌《梁甫吟》 - 这是引用自东汉末年的著名诗人曹操所作的《梁父吟》。”梁甫”是地名，而”吟”则表示吟唱。这里的”君”可能是对雷东甫的敬称。
- 忽感别离心 - 忽然之间，诗人感到了一种与朋友分别的伤感心情。
- 客子雨中望 - 这里”客子”指的是旅人或游子，”雨中望”则是在下雨的时候望着远方。
- 春山云外深 - 春天的山峦在云雾之外显得更加深远和神秘。
- 前村生野水 - 前方的村庄旁有一片未被开发的自然水域。
- 远树息飞禽 - 远处的树丛里，鸟儿安静地栖息下来。
- 欲去还回首 - 诗人想要离开但又不舍得回头。
- 相期是德音 - 期待着与友人再次重逢时的欢声笑语。
译文：
你吟唱着《梁甫吟》，我突然感到了离别的心情。
我在雨中望着远方，看到远处的山峦在云雾中若隐若现。
前方村庄旁有一片未被开发的自然水域，远处的树上安静地栖息着飞鸟。
我想要离开却又不舍得回头，期盼我们能再次相聚，共享欢乐。
赏析：
这首诗表达了诗人与朋友离别时的情感。开头两句通过引用古人之诗来抒发自己对分离的感慨。接着，诗人通过描绘雨天中的景色和自然景象，进一步加深了离别的情绪。最后两句则表达了对友情的珍视和对未来相聚的期盼。整首诗情感真挚，语言优美，是一首典型的表达离愁别绪的诗歌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。