飘扬絮影,渐堆瓦、银练飞光,黄昏如失。听到更阑,几阵将疏还密。西湖路隔。怕舞鹤、羽衣萧瑟。尚耐守、瑶枝琼蕊,寒梅消息。
广厦何时愿毕。便裁裘絮被,自惭刀尺。空倩愁丝,镜里先教同白。儿嬉记得。争对塑、熊蹲狮踣,今追忆。泪点化成檐滴。

诗句解析与译文

  1. 雪狮儿:
  • 注释:指代一种动物,可能是雪地中的狮子。
  1. 飘扬絮影,渐堆瓦、银练飞光,黄昏如失:
  • 译文:飘动的细丝影子,逐渐堆积在瓦片上,如同银色的光带在空中飞舞,黄昏时分显得失去了色彩。
  • 关键词注释:絮影、银练、黄昏、色彩丧失
  1. 听到更阑,几阵将疏还密:
  • 译文:听到夜更深处,风声时稀疏时而密集。
  • 关键词注释:更阑、疏密
  1. 西湖路隔。怕舞鹤、羽衣萧瑟:
  • 译文:由于距离西湖较远,担心那里的风景如鹤舞般美丽而自己无法欣赏。
  • 关键词注释:西湖、舞鹤、羽衣、萧瑟
  1. 尚耐守、瑶枝琼蕊,寒梅消息:
  • 译文:仍然能够忍受寂寞,等待那些如瑶树枝般珍贵、似琼花蕊般的梅花的消息。
  • 关键词注释:尚耐、瑶枝琼蕊、寒梅
  1. 广厦何时愿毕:
  • 译文:何时才能结束这漫长的建筑生涯?
  • 关键词注释:广厦、何时愿毕
  1. 便裁裘絮被,自惭刀尺:
  • 译文:于是裁制了裘衣和被褥,却感到惭愧于自己的技艺。
  • 关键词注释:裁、裘絮被、刀尺、惭愧
  1. 空倩愁丝,镜里先教同白:
  • 译文:只希望有忧愁之丝陪伴,在镜子前让它先变成白发。
  • 关键词注释:倩、愁丝、镜里、白发
  1. 儿嬉记得,争对塑、熊蹲狮踣:
  • 译文:小时候的游戏还记得,那时我们争相模仿雕塑的熊和狮的形态。
  • 关键词注释:儿嬉、争对塑、熊蹲狮踣
  1. 泪点化成檐滴:
  • 译文:悲伤的眼泪变成了檐下的水滴。
  • 关键词注释:泪点、檐滴

赏析
这首诗以雪中景象为背景,表达了诗人对孤独和岁月流逝的感慨。通过细腻的描写和深刻的情感表达,诗人展现了一个孤独而又坚韧的形象。诗中既有对过去美好时光的回忆,也有对未来的期待和不安。整体而言,这首诗语言优美,意境深远,是一首富有感染力的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。