帘护碧瓯栽。琼瓣倚寒开。想得移根殊域,驿递附龙媒。
扶起玉真来。似醉晕、微透香腮。广寒宫近,何时遍植,月地云阶。

【解析】

此题考查鉴赏诗歌的表达技巧的能力。解答此类题目,首先要求学生在平时的学习中注意收集、整理与本首诗相关的信息,并加以积累和理解,然后结合具体的语境进行赏析。

“绣带儿翼云家有兔耳花,波斯种也。”这两句是说家中养的是一种名为“兔耳花”的波斯品种。“兔耳花”为波斯国所产,其花朵像兔子耳朵一般。这里运用了比喻的修辞手法,将花朵比作兔子耳朵,形象而生动地表现了花朵的特征。

“淡红者名醉杨妃,尤艳绝。”这两句是说淡红色的花朵被命名为“醉杨妃”,非常艳丽,无与伦比。这句诗中的关键词“醉”字,既形容了花朵鲜艳的颜色,也表达了诗人对于这种花朵的喜爱之情。

“帘护碧瓯栽。”这一句是说用绿色的纱帘来保护碧绿色的茶壶种植花朵。这句中“碧”字写出了茶壶的颜色,“帘”字则描绘了一幅美丽的画面:绿色的纱帘轻轻摇曳着,为碧绿的茶壶增添了几分灵动之感。

“琼瓣倚寒开。”这一句是说花朵在寒冷的天气中开放,显得格外娇艳动人。其中“琼瓣”一词形象地描绘了花朵的质地和色泽,给人一种高贵而纯洁的感觉。

“想得移根殊域,驿递附龙媒。”这一句是说想象着把花朵从远方移植到这个地方,需要通过驿使传递,如同皇帝派遣使者一样。这句中“龙媒”一词指的是驿使骑的骏马,象征着尊贵和荣耀。

“扶起玉真来。”这一句是说有人扶着玉真公主来到花前。玉真公主是唐代宫廷中的一位美女,这里的她指代的是那位美丽的女子。这句中“扶”字体现了对人物动作的细致描写,使得画面更加生动。

“似醉晕、微透香腮。”这一句是说仿佛醉酒一般,脸颊微红;同时花香渗透至脸颊。“微透”一词表现出花瓣的质感和香气的细腻度。

“广寒宫近,何时遍植,月地云阶。”这一句是说希望在广寒宫中种植满这些花,让它们生长在皎洁的月光下,飘落于洁白如云的台阶上。“广寒宫”是指传说中的嫦娥居住的地方,这里借指月亮。“月地”“云阶”都暗示了月亮的高洁和纯净。

【答案】

译文:我家中养殖了一种名为“兔耳花”的波斯品种,淡红色花朵被称为“醉杨妃”,非常艳丽。用绿色纱帘来保护碧绿色的茶壶种植花朵,花朵在寒冷的天气中开放,显得格外娇艳动人,需要通过驿使传递,如同皇帝派遣使者一样。想象着把花朵从远方移植到这个地方,需要通过驿使传递,如同皇帝派遣使者一样。扶起一个女子来,她的脸颊微红,似乎醉酒一般,散发出淡淡的香气。希望在广寒宫中种植满这些花,让它们生长在皎洁的月光下,飘落于洁白如云的台阶上。

赏析:

《牡丹芳》这首诗歌以牡丹为咏物对象,抒发了自己对牡丹的喜爱之情。全诗语言优美,意境高远,情感真挚深沉。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。