全村干劲郎尤足。与侬并比侬非独。挑担上山头。新歌时唱酬。
山高千百叠。云与山相接。追过白云颠。郎先侬更先。
【注释】
触事:触景生情。
诠次:解释次序,即创作诗歌时如何组织词句。
干劲郎:勤劳能干的男子汉。
并比:比较。
挑担:挑着柴草或货物上山。
新歌:新创作的歌曲。
酬(chou):酬答,这里是回应的意思。
山头:山峰之上。
云与山相接:云雾和山峰相连在一起。
追过:赶超。
白云颠:白云之上的高峰。
【赏析】
这首词写男女相悦之情。全词由“触事成篇”一句领起。作者在登高观景之际,见山峦叠嶂,白云缭绕,便触发了思妇之念,遂作此词。首二句点明“触事成篇,不加诠次”,即触景而生情。作者从眼前的景色联想到自己的意中人,她一定也在这山青水秀的地方,而且一定也在为这美丽的风光所陶醉。于是作者以“全村干劲郎尤足”自况,说村里的男人个个都很勤劳能干,都像自己一样,而自己的意中人却更加出众。三、四句进一步写她不仅勤劳能干,而且还有才艺,能唱新歌,并且经常在山上与别人比赛唱功。“新歌时唱酬”,是说她常唱歌来酬答别人的赞美。五、六句写两人相会。她挑着柴草或货物上山,作者则在山上等着她,两人终于见面了,作者对她十分赞赏:“挑担上山头,新歌时唱酬。”
七、八句写他们相互之间的爱情。“山高千百叠,云与山相接。追过白云颠”,写山路高峻曲折,山连云,云绕山,好像一座座高山在云雾之中起伏,而最高峰却在云雾之上。这两句运用夸张、比喻的修辞手法,把景物写得非常优美动人,使人感到仿佛置身于仙境一般。九、十句写他们的爱情已经发展到互相竞赛的地步,而且似乎还要超过对方:“追过白云巅,郎先侬更先。”这是一首民歌体的小令,语言通俗流畅,风格清新自然。