南浦春深奈若何，楝花风里听吴歌。
马头芳草含红雨，船尾寒涛拥翠螺。
西子有情离恨少，东君无计暮愁多。
玉琴瑶瑟都寥寂，犹忆浓香上绮罗。
南浦
南浦，指水边或江畔的地方，这里泛指江南地区。春意正浓的南浦让人感到无可奈何。
注释：南浦 - 地名，指江南地区，特指水边或江畔的地方。春深 - 春天已深，万物复苏，景色宜人。奈若何 - 表示无奈，无可奈何。楝花风里听吴歌 - 在风中聆听着吴地的歌谣，感受那里的风情。马头芳草含红雨 - 形容马头的芳草上覆盖着红色的雨滴。船尾寒涛拥翠螺 - 形容船尾被寒冷的波浪包围，仿佛有翠绿的螺蛳在波涛中摇曳。西子有情离恨少 - 比喻西施虽有意中人但离恨却不多。东君无计暮愁多 - 东风无力，无法消除人的暮色和忧愁。玉琴瑶瑟都寥寂 - 所有的乐器都显得寂静无声。犹忆浓香上绮罗 - 仍然记得那浓郁的香气飘荡在华丽的丝绸上。
译文：
南浦的春天已经深入，我内心却感到万分无奈！在风中聆听着吴歌声，感受到江南特有的风情。马头的芳草被红色的雨滴覆盖，船尾被寒冷的浪涛包围。尽管西施有意中人，她的离恨却不多。东风无力，无法消除人的暮色和忧愁。所有的乐器都显得寂静无声。我依然记得那浓郁的香气飘荡在华丽的丝绸上。
赏析：
这首诗以南浦为背景，描绘了江南春天的美丽景色和诗人内心的感受。诗中通过对自然景色的描绘和对人物情感的表达，展现了诗人对江南的热爱以及对离别之情的深深怀念。诗中的意象丰富多样，既有生动的自然景观，也有深情的人物形象，使整首诗充满了诗意和美感。诗人运用了多种修辞手法，如比喻、拟人等，使得诗歌更加生动形象，富有表现力。同时，诗歌也表达了诗人对时间流逝的感慨以及对美好事物的珍视之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。