天将白雨,洗环妃红汗。万颗凉珠玉盘满。看群仙、舞罢湿了霓裳,裙幅幅、都把青罗摺乱。
闲人卿与我,纵苦炎歊,忧旱无心赋云汉。一笑听秋声,水叶风蒲,乾坤事、让他旋转。祇四壁花围五湖舟,学范蠡夷光,姓名先换。
【注释】
①“天将”三句:天要下白雨,洗去环王妃身上的红汗。万颗珍珠满玉盘,看仙女们歌舞完毕,裙摆沾湿了,把青罗裙都弄乱了。②“闲人”二句:闲人与我,纵使苦于炎热,也无心赋诗云游银河。听秋天的风声,看着水面上的荷叶和蒲草,天地间的事,让它自己去转动吧!③“祇”三句:我只在四壁花围着的五湖之舟里,学范蠡、西施隐居不问世事的样子,把姓名先换掉。
【赏析】
此词为《洞仙歌》,用东坡韵连句纪游二首之一。作者与友人泛舟葑门荷荡观白莲,遇雨,遂以“天将白雨,洗环妃红汗”起兴,写雨中荷花之美。接下去,又以群仙、霓裳、裙幅等物象作衬,极写雨中荷花之美。结拍以“笑”字领起,写雨后所见之景,以乾坤事让他旋转,寄寓出世之意。全词情景交融,意境空灵,有出尘之致。