镜里鸾孤,箫边凤老,情天几度秋风。换摩登小劫,绮障才空。酒醒碧桃花下,春何处、蝶梦无踪。都灰尽、铜盘烛泪,一寸啼虹。
筝篷十年听雨,漫减了苕姿,歇了兰悰。把聪明忏到,玉锁鹦笼。拟倩鹅笙吹恨,凄清意、说与璇宫。琴心冷、湘云夜愁,江上孤峰。
凤凰台上忆吹箫
镜里鸾孤,箫边凤老,情天几度秋风。换摩登小劫,绮障才空。酒醒碧桃花下,春何处、蝶梦无踪。都灰尽、铜盘烛泪,一寸啼虹。
注释:镜里的鸾鸟孤独,箫边的凤凰已经衰老,我怀念的人在何处啊,他的身影已经模糊不清了。我经历了多少个秋天的轮回,如今才看到屏风上的绮罗被打扫干净。我在醉酒醒来之后,看到满地都是桃花,春天在哪里呢?我的梦境中蝴蝶都已经飞走了,没有留下一点踪迹。我的青春都已经消磨殆尽了,就像那一盏盏熄灭的蜡烛一样。我把所有的聪明才智都倾注在了一只鹦鹉的身上,这只鹦鹉现在被困在了一个笼子里。我想象着用鹅笙吹出怨恨的声音,想要把心中的悲伤倾诉给璇宫的神仙们。我的心已经被冰冷的琴音所冻结,湘云也在夜晚感到孤独和忧愁,江对岸那座孤独的山峰上,只有我一人独自面对。
赏析:这是一首怀人词。全词以景起,以景结,以景传情,情景交融。首句“镜里鸾孤,箫边凤老”,是说闺中女子年华已逝,而丈夫不归来,故物皆成空。“情天几度秋风”,则感叹时间之迅速,自己青春之流逝。接下来三句写自己因愁思而酒醉,酒醒后看见满地落花,心中不禁生出无限惆怅之情。“蝶梦无踪”一句,既是对现实的无奈,也是对美好回忆的留恋。“都灰尽”一句,则是对自己青春的彻底否定与抛弃。接下来的几句,则表达了自己对丈夫的思念之情。“筝篷十年听雨”,是说自己已经等待了十年,却始终未能等到丈夫的归来。“漫减了苕姿”一句,则是说自己的美貌已经随着时间的流逝而逐渐减少。“歇了兰悰”一句,则是说自己的心情已经随着丈夫的离去而变得忧郁。最后两句,则是对自己未来的担忧与期待。“把聪明忏到”,是自己将全部的智慧都用来寻找丈夫的踪迹;“拟倩鹅笙吹恨”一句,则是说自己想要借一只鹅去向神仙诉说自己的哀怨;“琴心冷、湘云夜愁”一句,则是说自己的心已经变得冷漠无情,如同湘云一样在夜晚独自承受寂寞;“江上孤峰”一句,则是说自己只能在江边独自面对这座孤独的山峰。整首词通过描绘一幅幅美丽的画面来表达自己内心的忧伤与失落,同时也展现了作者高超的艺术技巧与深厚的文化底蕴。