人影瘦于秋。和雨和风共一楼。难得尊前开口笑,都休。醉把黄花插满头。
佳节尚淹留。听雁青篷昨夜舟。重向东篱寻旧梦,悠悠。病蝶寒螀各自愁。
诗句释义及赏析:
- “人影瘦于秋”
- 注释:形容秋天的景色和心情,使人物显得更加清瘦。
- 译文:身影消瘦得如同秋天一般。
- “和雨和风共一楼”
- 注释:形容天气与人物的心情和谐一致。
- 译文:和风雨一同在楼上。
- “难得尊前开口笑”
- 注释:指难得的开怀大笑。
- 译文:难得的是在这样的场合能开怀大笑。
- “都休”
- 注释:表示放弃或结束。
- 译文:所有的快乐都结束了。
- “醉把黄花插满头”
- 注释:用黄色的花朵来装饰自己的头发。
- 译文:喝醉了,把黄花插满头。
- “佳节尚淹留”
- 注释:节日还未结束。
- 译文:节日还未结束,我仍然在这里。
- “听雁青篷昨夜舟”
- 注释:听到远处传来的雁鸣声和篷船上的人声。
- 译文:昨晚听到远处的雁鸣声和篷船上的人声。
- “重向东篱寻旧梦”
- 注释:重访故地寻找过去的梦境。
- 译文:重新回到东篱去追寻旧梦。
- “悠悠”
- 注释:形容时间过得很慢,让人感到悠长。
- 译文:时间仿佛变得很慢。
- “病蝶寒螀各自愁”
- 注释:生病的蝴蝶和寒冷的知了都在各自忧愁中度过。
- 译文:生病的蝴蝶、寒冷的知了都在各自忧愁中度过。
这首诗表达了诗人在节日里的感慨和对过往时光的回忆。通过生动的景物描写和内心的情感抒发,展现了一种对过去美好时光的怀念和对现实的无奈感。整体上,诗风清新自然,语言朴实无华,但却能在平淡中见深情,给人以深刻的艺术享受。