正新凉款蝶，旧韵抛蝉，画稿添修。冶思销磨尽，向湖桥唤酒，此意悠悠。帘阴悄垂细雨，无处问妆楼。怕路仄红廧，波平翠槛，望损湘眸。
孤舟。泊江岸，听断雁筝弦，似诉漂流。因甚芳悰减，剩题笺桂馆，谱笛蘋洲。楚衣待将荷剪，零落一身秋。又到了重阳，黄花满地都是愁。

诗句

正新凉款蝶，旧韵抛蝉，画稿添修。冶思销磨尽，向湖桥唤酒，此意悠悠。帘阴悄垂细雨，无处问妆楼。怕路仄红廧，波平翠槛，望损湘眸。

  • 正新凉：意为正值初夏时节。
  • 款蝶：邀请蝴蝶飞舞。
  • 旧韵抛蝉：抛弃了往日的旧日气息，像是摆脱了蝉鸣声。
  • 画稿添修：在画作上增添修饰和修改。
  • 冶思销磨尽：指内心的思绪已经消磨殆尽。
  • 向湖桥唤酒：在湖边的桥上呼唤朋友一起饮酒。

孤舟。泊江岸，听断雁筝弦，似诉漂流。因甚芳悰减，剩题笺桂馆，谱笛蘋洲。楚衣待将荷剪，零落一身秋。又到了重阳，黄花满地都是愁。

  • 孤舟：孤独的船。
  • 泊江岸：停泊在江边。
  • 听断雁筝弦：听到断续的雁叫声和筝弦声。
  • 剩题笺桂馆：剩下的诗作被寄存在桂馆中。
  • 谱笛蘋洲：编写笛子乐章在蘋洲上。
  • 楚衣待将荷剪：准备用荷叶当剪刀裁剪衣服。
  • 零落一身秋：形容自己像秋天一样零落。

译文

正值初夏时节邀请蝴蝶飞舞，抛弃了往日的旧日气息，像是摆脱了蝉鸣声在画稿上增添修饰和修改，内心思绪已经消磨殆尽，向湖边的桥上呼唤朋友一起饮酒，这想法是如此的遥远。为什么美好的心情会减少呢？只有把剩余的诗作寄存在桂馆中，编写笛子的乐章在蘋洲上。准备用荷叶当作剪刀裁剪衣服，独自一个人像秋天一般零落。

赏析

这首诗描绘了一个人在夏天的某个时刻的情感状态。诗人以“正新凉”起头，表达了自己正在享受夏日的美好时光，同时也有一丝离别的哀愁。他邀请蝴蝶飞舞，象征着希望与美好，但同时又要告别过去的旧日气息。接着，他用“孤舟”和“泊江岸”来形象地描绘了自己孤独的身影和停泊在江边的景象。

诗人通过“听断雁筝弦”和“剩题笺桂馆”，传达了他内心的寂寥和对友人的思念之情。同时，他也表达了自己的无奈，只能把剩余的诗作寄存在桂馆中，为的是给未来的友人留下一点记忆。最后，他用“楚衣待将荷剪”和“零落一身秋”来表达自己的孤独和无助，就像秋天的落叶一样零落。

这首诗以细腻的笔触描绘了诗人的内心世界，既有对过去的回忆，又有对未来的期待，同时也表达了诗人的孤独和无助。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。