清代范当世《峄山夜吟》释义-2

注释： 君有远行：你将要远赴山东，去戒幕。 二千里：指距离。 山欙（lái）海舶：乘船和爬山两种旅行方式。 帷幄（wò）、毡裘（zhān qú）：古代用来形容地方官的谦词，帷幄指军帐，毡裘指皮衣，这里比喻周彦升是地方上的官员。 何曾：哪里曾经。 帷幄须奇策：在帷幄之中需要出奇制胜的策略。 使汝：让你，指周彦升。 毡裘犯苦寒：穿着皮衣忍受着严寒。 羞鸟户虫生计在：惭愧的是，连鸟儿、虫子都不如

【译文】 清晨破晓南风从广陵吹来，经过江山景色露出细微棱角。 西征词赋使人悲伤潘岳，东汉衣冠愧对李膺。 鱼美海乡辞作客之愁，花醲野馆漫呼朋唤友。 可惜骨肉之梦在山中，漫长道路春寒不胜思念。 【注释】 仪征道中：即《入朝曲·仪征道中》诗。 联句：即“集句”，指把别人诗句的一句或几行字拿来作为自己的诗句，并加按语加以点化，使之成为自己作品的一部分。 其一：第一句。 南风：春风。 广陵：扬州古称。

以下是对这首诗的逐句解释： 1. 肝膈烦忧不可名，晓来河上泥人行。 [4^] “肝膈烦忧不可名，晓来河上泥人行。”出自清代范当世的《因延卿寄秦尧臣(其一)》。这一句表达了诗人内心的烦恼和忧虑，无法用言语来表达。清晨，当诗人看到河边的泥塑人像时，更加深了他的忧郁之情。 2. 数诗聊付江关去，万里如闻草木声。 [5^] “数诗聊付江关去，万里如闻草木声

郊行 昨夜更阑听雨愁，晓行十里未开眸。 风来故故吹蓬发，泥泞兢兢惜敝裘。 村市故人儿女长，酒家父老笑言稠。 先生此日真无赖，数遍车轮一万周。 注释： 1. 昨夜更阑（yè）：深夜，形容时间已经很晚。阑：尽，完。 2. 晓行（xiǎo xíng）：早晨出行。 3. 故故：故意的意思。 4. 蓬发：指头发散乱不整。古代文人常以“蓬”比喻其高洁的志向。 5. 兢兢（jīng jīng）

诗句释义及赏析- 五尺：长度单位，这里可能表示距离。 - 虚廊：空无一人的走廊。 - 月到初：月亮刚刚升起。 - 洒然：形容月光明亮、清新。 - 凉气：凉爽的空气。 - 襟裾：衣服的前襟和后摆。 - 清味：药的味道很清凉，通常指中药。 - 俊弟诗篇：弟弟的诗作。 - 养鸽：养殖鸽子。 - 海鲜：指鱼等海产品。 - 悭嘉会：吝啬举办宴会。 - 枉寄书：徒劳地写信。 译文：

诗句解析 1. 舳鲈千里控堤防：描述了船只在宽阔的江河上行驶的景象，"舳"是大船的意思，"鲈"指鱼，"千里"表示距离遥远，"控堤防"则意味着控制着河岸。 2. 三楚遗营迹未荒：这里的"楚"可能指古时的楚国，或者泛指南方地区，"遗营迹"指的是遗留下来的军营或营地，"未荒"表示这些地方尚未被开发，保持着原始的状态。 3. 屡见番船通海国：这里提到的"番船"可能指的是来自外国的船只

以下是对《仪徵道中联句·其二》的逐句释义： 1. 新息从来忆少游：新息，即新息县，是范当世的家乡。“从来”表示始终或一直的意思，“忆少游”则表达了对年轻时游历的经历的回忆。 2. 高平无那客荆州：高平，地名，位于今山西省境内。“无那”是一种无奈的表达，“客荆州”说明范当世在荆州停留时的身份或角色。 3. 田间已识羊牛好：田间，指农田。“识”意为认识或了解

庚辰辛巳之间里中朋友之乐最胜百里之人恒聚于一 这是说在庚辰年和辛巳年之间，家乡里的同僚们聚在一起的快乐超过了百里之外的人。 而余与马勿庵实为之倡 余：我，我与马勿庵共同倡导这种快乐 余：我（指作者自己），我与马勿庵共同倡导这种快乐。 而余与马勿庵实为之倡 马：马勿庵 马：指作者的朋友马勿庵。 实为之倡：确实应该倡导这种快乐。 译文：在庚辰年和辛巳年之间

【诗句解读】 庚辰、辛巳：庚辰为农历十月，辛巳为十一月。“之间里中朋友之乐最胜”，说明作者和朋友之间的友谊深厚，他们在一起度过了许多快乐的时光，而这种友情在百里之外的人看来却是难得的。“百里之人恒聚于一而余与马勿庵实为之倡”，这句话说明了作者的好友马勿庵是大家公认的才子，而作者则是他的朋友和倡导者。“既深乃至相求相怨延卿之去广东”这一句表达了两人之间的深厚情谊以及因离别而产生的哀愁

【注释】： 庚辰、辛巳：农历年。里中：本乡里。之：往、到。相求相怨：指马延卿与诗人的交情，也指两人离别时的相互埋怨。延卿：即马延卿，字君实，号勿庵，诗人友人，福建长乐人。广东：今属广东省。苦不能释：非常痛苦，无法排解。 【赏析】： 这是一首送别诗，是作者在朋友离去后写的。诗中表达了自己对朋友的深情厚意及依依难舍之情。 首联“庚辰、辛巳之间里中友朋之乐最胜，百里之人恒聚于一而余与马勿庵实为之倡”

诗句： - 凌晨发铜山，偃蹇四体轻。升车抱头卧，轧轧摧轮惊。 - 微吟遣白日，倦眼无由醒。昏昏涉百里，日夕骖騑停。 - 僻路稀人烟，店小无檐楹。土房二三尺，河水杯中盈。 - 倚墙发半被，但睡无所营。忽闻呢喃语，在我头上鸣。 - 举头见双燕，急泪当时倾。忽忽三年间，未尝闻此声。 - 何因却遘此，待我哀平生。金窗绣户不足择，耦寄蒿下如蓬瀛。 - 人生结发有真意，栖茅饮水何其荣。不然远道阻征役

【注释】： 诸葛忠武侯画像连句：指杜甫在成都草堂壁上所画的《诸葛忠武侯像》。诸葛忠武是诸葛亮死后，人们尊称他为忠武侯。连句，指杜甫将此画与《诸葛忠武侯像赞》并写在一起。陈生嬉欢罗罍樽：陈生，即杜甫自称。嬉，乐。樽，古代盛酒器。罗，网罗，引申为聚集、汇集的意思。罍（léi 雷），古时一种无把的大腹小口壶。樽罍，指酒器。陈生在这里是说自己和友人聚会饮酒之乐。开轩论：打开窗户谈论。轩，窗子

舟中连句倒押五物全韵：在船上创作诗歌，用倒装的方法押韵。 劫棋局孔午 劫棋局中的太阳如同中午一样明亮。 熛炭炽蚓歘 火炭燃烧着，蚯蚓被烫得蜷缩。 大车毳如菼 大车上的草像芦笋般直立。 焱势手可熨 烈焰可以熨平一切。 濒谋刿笑当 濒临危机时，人们却嘲笑它。 衡行哙语勿 在道路上行走时，人们却说不要。 薪火惙懰剽 柴火燃烧得旺盛而猛烈。 蓬累窘魁崛 蓬乱的草堆积在一起，显得高大而雄伟。 寡喙孤莫张

【诗句释义】 圣人不会永远偷窃，聪明人也不会被愚弄。所持之物并非如猪蹄那样小。所抢之物也非如鸡一般小。而我却只能坐着叹息，白白地虚名而空度一生。天子驾到殿前时脸色会霁色明朗的，而我却只有妻儿紧闭门扉啼哭寒饥。 【译文】 圣人不会永远偷窃，聪明人也不会被愚弄。所持之物并非如猪蹄那样小。所抢之物也非如鸡一般小。而我却只能坐着叹息，白白地虚名而空度一生。天子驾到殿前时脸色会霁色明朗的

【译文】 我为山海一篇略写了我所见到的捕鱼情景，王晋卿认为不恰当于是博览古籍拟作《山谷演雅》给朕，我于是尽情发挥我的荒谬之谈，得到四十四韵。 一个鄙夫制出测海文，王晋卿以为他写得不好而写诗来讥讽，铿经发图享灵怪，青红满纸声弥弥。 天下喧嚣尽何处，苍公幻化文人嬉。千光万照在天上，饰为酒斗扬为箕。 又道一星一瀛海，问君彼海潜者谁。鲰生细鳞泳海角，芝麻眼孔真可嗤。 夜深窃听老渔话，骇耳堕心摧四肢

这是一首描绘江边小神与鲥鱼的诗，通过诗人与小神的对话和互动，展现了他们之间的趣味和神秘。 诗句： - 余为山海一篇略著余所见捕鱼状耳王晋卿以为不典乃博稽载籍拟山谷演雅示余余乃更肆其不经之谈和之得四十四韵 - 江头小神正邻我，招我化族驱为鲥。先生固哉好目论，徵彼百老皆小知。 - 鲰闻骇然不敢信，秉贽去问千年龟。安知潜宫不易到，兼旬直下方见之。 - 水力压背九鼎重，此水万丈安能支。龟闻叱问尔何者