驺衍何堂堂,与人谈九州。
彼亦持方柄,圆凿何能投。
诸家顿罗网,探处无人钩。
悠悠四千载,此子出一头。
飞蛇腾上屋,铁脚沙中蛑。
岂能道羊角,胜于童首虬。
二足既插地,大老施鞭鞧。
猖狂亦不贵,庶哉骐骥流。
江河蹈空阔,蓦涧超凡沟。
所以龌龊语,孟荀两不收。
真气浩如水,不得同浮沤。
墨子矧脱烂,泥土不足抔。
上不为曾参,下亦当黔娄。
兹道亦已摈,何须君力摎。
与君不胡越,百岁期同舟。
兼旬惜我别,万言致绸缪。
为君覆此著,以当琼琚酬。
这首诗的作者是晋卿,他注墨子属余评校粗校一过归之以诗。
下面是这首诗的逐句释义:
驺衍何堂堂,与人谈九州。 - 驺衍(Zōu Yǎn)是一位古代哲学家,他的学问广泛,涉及哲学、宇宙学和地理等方面。他谈论九州(中国的各个地区),说明他对地理和历史有深厚的研究。
彼亦持方柄,圆凿何能投。 - 这里的“彼”指的是驺衍,而“方柄”和“圆凿”都是工具的形状。这句话的意思是说,如果用圆的工具去挖方形的地方,就无法工作。比喻事物之间不能相互配合。
诸家顿罗网,探处无人钩。 - 这句话的意思是各种学派都在自己的领域内建立自己的理论体系,但是这些理论之间并不能互相理解。就像渔人用网捕鱼,但是没有鱼钩来捕捉。
悠悠四千载,此子出一头。 - “悠悠四千载”是指漫长的历史时间,而“此子出一头”则是指某个特定的理论或思想在某个时刻被提出。
飞蛇腾上屋,铁脚沙中蛑。 - 这里的“蛇”指的是一种爬行动物,它的行动灵活而迅速。“铁脚沙中蛑”则是形容某种生物在沙子中行动的样子,像蜈蚣一样。
岂能道羊角,胜于童首虬。 - 这句话的意思是,我们不能仅仅用外表来评判一个东西的价值,就像无法用羊角和童首虬相比一样。
二足既插地,大老施鞭鞧。 - “大老”是古时候对年长者的称呼,“施鞭鞧”则是指使用鞭子打马。这句话的意思是说,一个人虽然拥有两条腿,但是仍然需要依靠他人的帮助才能完成一些事情。
猖狂亦不贵,庶哉骐骥流。 - “猖狂”是指不受约束的行为,“庶哉骐骥流”则是指即使是普通的千里马也值得尊敬。这句话的意思是说,即使一个人的行为有些放肆,但是只要他努力去做,就值得尊重。
江河蹈空阔,蓦涧超凡沟。 - “江”和“河”都是大河流,“蹈空阔”是指江河流过广阔的平原。“蓦涧超凡沟”则是形容山涧的陡峭险峻。这句话的意思是说,江河流经宽阔的原野,越过高耸的山峰。
所以龌龊语,孟荀两不收。 - “龌龊语”是指不雅的话,“孟荀两不收”则是说孟子和荀子两位伟大的思想家都没有被接纳。这句话的意思是说,由于言辞不雅而被拒绝。
真气浩如水,不得同浮沤。 - “真气”是指真正的精神或气质,“浮沤”是指水面上的泡沫。这句话的意思是说,真正的智慧或气质如同水一样深邃,不应该与肤浅的想法相提并论。
墨子矧脱烂,泥土不足抔。 - “墨子”是古代的一个哲学家,“脱烂”是指脱离困境,“泥土不足抔”则是说即使是最平凡的泥土也比墨子更有意义。这句话的意思是说,即使是平凡的泥土也比墨子更有价值。
上不为曾参,下亦当黔娄。 - “曾参”是古代的一位贤人,“黔娄”是古代的一位贤人。“上不为曾参,下亦当黔娄”则是说无论是地位高贵还是地位低微的人都应该追求贤明的品质。
兹道亦已摈,何须君力摎。 - “兹道”是指这种方法或道路,“摈”是摒弃的意思。这句话的意思是说这种方法已经被淘汰了,不需要再用别人的智慧来取代自己的智慧。
与君不胡越,百岁期同舟。 - “胡越”是古代的两个国家,这里用来形容距离遥远。“期同舟”则是说要共同度过困难时期。这句话的意思是说与你的关系并不遥远,我们可以共同度过未来的岁月。
兼旬惜我别,万言致绸缪。 - “兼旬”是十天的意思,“惜我别”是珍惜彼此的离别。这句话的意思是说因为时间的短暂而感到遗憾,所以要在离别前尽量多表达自己的感情。
为君覆此著,以当琼琚酬。 - “覆此著”是表示承担起这份责任,“琼琚酬”则是以珍贵的礼物作为回报。这句话的意思是说为了保护你,我将全力以赴,并以珍贵的礼物作为对你的感谢。