河山绣错古东宁,霸业兴亡几度经?
终岁有花天气暖,四边无地海潮青。
居人粤语兼闽语,分野牛星又女星。
欲上红毛城上望,蛮烟蜑雨昼冥冥。
【注释】
(1)河山绣错:形容山河的美景。
(2)古东宁:指台湾,“古”指古代,“东宁”是地名。
(3)霸业兴亡几度经:形容历代王朝更替的频繁。
(4)终岁有花天气暖:指台湾四季如春,一年四季都有花开。
(5)四边无地海潮青:形容台湾四面环海,海岸线漫长,海水碧蓝。
(6)居人粤语兼闽语:指台湾居民中有多种方言。
(7)分野:划分区域。牛星、女星:分别象征男、女星座。
(8)欲上红毛城:想去登上红色的城堡(荷兰占领下的台湾)。
(9)蛮烟蜑雨昼冥冥:指白天也常常被烟瘴和风雨笼罩。
【赏析】
此诗写于诗人流寓台湾期间,表达了他对台湾自然风光的喜爱及对殖民统治的不满。全诗用词朴实,意境深远,既有对自然景观的赞美,也有对现实社会的忧虑,体现了一种忧国忧民的情感。