之子佩琼华,红颜齿编贝。
既为兰亭集,复作竹林会。
鸣泉鼓瑟和,碧岫焚香对。
清谈杂玄史,浊酒浇磊块。
朝游逐麈鹿,暮吟倚松桧。
逍遥丘壑间,放浪形骸外。
纷华久忘怀,理乱宁置喙。
神交支许流,尚友宗雷辈。
功名乃祸媒,富贵为身害。
但尔自足娱,何必麒麟绘。
赖二留精舍数日重有此赠赖二:诗人的朋友或同僚,姓赖名文,是唐朝人。
精舍:指学者讲学的地方,这里指友人的书房或住所。
重:又,再次。
之子佩琼华,红颜齿编贝
子:对人的尊称,相当于“你”。
佩:佩戴。
琼华:美玉,这里指代美好的容貌。
红颜:美丽的女子。
齿编贝:牙齿如同贝壳一样排列整齐。这里比喻女子的牙齿整齐漂亮。
既为兰亭集,复作竹林会
兰亭集:东晋王羲之等41人在兰亭修禊的故事。
竹林会:东晋王羲之在会稽山阴(今浙江绍兴)与谢安、孙绰等30多名士族名流游于竹林下饮酒赋诗的故事。
鸣泉鼓瑟和,碧岫焚香对
鸣泉:流水发出的声音。
鼓瑟和:弹奏古琴。
碧岫:青翠的山峰,这里指代山林。
焚香对:点燃熏香对坐。
清谈杂玄史,浊酒浇磊块
清谈:高雅的谈论。
杂玄史:研究玄理的历史。
浊酒:浊酒,即浑浊的酒。
浇磊块:用浑浊的酒来浇灭心中的郁闷。
朝游逐麈鹿,暮吟倚松桧
朝游:早晨出游。
逐麈鹿:追逐白鹿,比喻追求名利。
暮吟:傍晚吟诵诗文。
倚松桧:依靠松树和桧树。
逍遥丘壑间,放浪形骸外
逍遥:自由自在。
丘壑间:山间林间。
放浪形骸外:放任自己,不拘小节。
纷华久忘怀,理乱宁置喙
纷华:繁华世事。
理乱:国运兴衰。
宁置喙:不愿意去评论。
神交支许流,尚友宗雷辈
支许流:支遁和许询两位僧人。
神交:精神交流。
宗雷辈:指唐代诗人李商隐的诗友。
功名乃祸媒,富贵为身害
功名:官位和名望。
祸媒:祸根。
身害:身体受害。
但尔自足娱,何必麒麟绘
但尔:你们。
自足娱:自得其乐。
何必麒麟绘:没有必要像麒麟那样有名有利。
麒麟:传说中的神兽,这里比喻美好的事物。