亭子红罗堂玉照,美人倚竹娟娟笑。别后西湖客渐疏,梦中庾岭人同调。
天生丽质冠众芳,香名传遍翰墨场。金铃密系朱幡中,谁不护惜加堤防。
忍令东风散馀香,却笑当年小杜狂。寻春较迟负春光,空对满枝子青黄。
君莫待结子黄,亦莫待成阴绿。愿及花开正好时,夜夜化鹤枝头宿。
听我歌,黄梅曲。

这首诗的翻译如下:

黄梅曲

亭子红罗堂玉照,美人倚竹娟娟笑。别后西湖客渐疏,梦中庾岭人同调。

天生丽质冠众芳,香名传遍翰墨场。金铃密系朱幡中,谁不护惜加堤防。

忍令东风散馀香,却笑当年小杜狂。寻春较迟负春光,空对满枝子青黄。

君莫待结子黄,亦莫待成阴绿。愿及花开正好时,夜夜化鹤枝头宿。

听我歌,黄梅曲。

注释:

亭子红罗堂玉照,美人倚竹娟娟笑。别后西湖客渐疏,梦中庾岭人同调。

天生丽质冠众芳,香名传遍翰墨场。金铃密系朱幡中,谁不护惜加堤防。

忍令东风散馀香,却笑当年小杜狂。寻春较迟负春光,空对满枝子青黄。

君莫待结子黄,亦莫待成阴绿。愿及花开正好时,夜夜化鹤枝头宿。

听我歌,黄梅曲。

赏析:

这是一首描绘黄梅时节美景的诗。诗人运用丰富的想象和生动的比喻,将黄梅时节的自然景色描绘得如诗如画。全诗语言优美,意境深远,让人仿佛置身于美丽的黄梅之境。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。