老去相如犹作客，天涯跌宕琴尊。上阶难得旧苔痕。帘深春梦浅，香冷夕阳温。
拾翠心情消歇尽，东风不度兰荪。言愁天亦欲黄昏。断魂芳草外，何止忆王孙。

诗句释义：

  • “临江仙”为词牌名，此处作为题目，要求作者以该词牌创作新词。
  • “老去相如犹作客”，指的是司马相如（古代著名文人）虽然老了，但仍然是个四处漂泊的游子。
  • “天涯跌宕琴尊”，描述了他行走在天涯海角，琴酒相伴的生活状态。
  • “上阶难得旧苔痕”，意味着在古旧的台阶上，很难找到旧日的痕迹。
  • “帘深春梦浅”，描绘了深锁的帘子后，春天的美梦显得浅薄。
  • “香冷夕阳温”，表达了黄昏时分，阳光虽暖，但香气已经冷却的感觉。
  • “拾翠心情消歇尽”，指诗人已不再有捕捉翠鸟时的心情。
  • “东风不度兰荪”，意在表达东风无法吹过兰花和芦苇。
  • “言愁天亦欲黄昏”，形容诗人感到愁绪如同天也即将黄昏。
  • “断魂芳草外”，意味着思念之情随着芳草远去而愈发强烈。

译文：
司马相如虽然年老，但仍像游子一样到处漂泊，行走在天涯海角之间。他在台阶上寻找曾经的痕迹却难以找到旧迹，深院中帘幕重重使人难以窥见外面的世界，春天的美好梦被深深锁住了，而温暖的夕阳已变得冷淡。如今再也无法像以前那样捉到翠鸟，东风也似乎无法吹过那片兰花芦苇之地。天色渐暗，仿佛连天空都在叹息即将黄昏。深深的思念随着远处的芳草渐渐消散，只留下无尽的哀愁。

赏析：
此诗是一首写景抒情的词，通过描写司马相如的晚年生活，展现了他对过去岁月的怀念以及对现实的无奈。全词以时间为线索，从“老去相如”到“言愁天亦欲黄昏”，将时间推移与内心感受巧妙地融合在一起，使读者能够感受到诗人内心的孤独与哀愁。

词中还运用了一些意象，如“天涯跌宕琴尊”、“东风不度兰荪”等，这些意象不仅增强了画面感，也深化了主题。例如，“东风不度兰荪”中的东风象征着温暖与生命力，而“东风不度”则暗示了生命的流逝与无常。这种对比和象征的运用，使得整首词既具有画面感又富有哲理性。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。