我昔策杖云龙山，大河西流奔流湾。
山人与鹤去不返，孤亭耸立霄汉间。
迩来廿载困匏系，坐卧四壁林岚环。
洞天福地夹左右，时有灵气通往还。
前年蜡屐浮玉顶，老篯矍铄偕跻攀。
去秋诗来遽怛化，定复采药栖仙寰。
洞霄咫尺快独往，回风似引离孱颜。
招游昨喜东道主，许吸灵秀砭疏顽。
篮舆先度九折岭，屈曲九琐开双镮。
𥬞云上抚天柱背，讲堂筑谷荒榛菅。
洞门刺炬贾勇进，衫袖翠滴莓苔斑。
瓣香流连一庵地，想乐吏隐愁时艰。
夜分月出万竹杪，倦听捣药禽𠴨𠴨。
尘心难条兴尽返，老恋鸡肋甘嘲讪。
故人寄示旧游处，龙眠山色浮烟鬟。
灊峰百丈指顾近，练潭秋水鸣琤潺。
羡君捧檄恣登览，腰脚何虑中年孱。
青鞋布袜饭颗瘦，健笔欲破诗人悭。
伯时山庄图傥在，画手自昔超荆关。
这首诗是周樨舟在郡中写给龙眠的一封信，信中提到了他的一些经历和感受。以下是逐句的翻译和注释：
我昔策杖云龙山，大河西流奔流湾。
我曾在云龙山上策杖而行，那里有一条大河从西边流过，弯弯曲曲地流淌。山人与鹤去不返，孤亭耸立霄汉间。
那位山中人和他的鹤一起离去，留下了一座孤独的亭子在天空中。迩来廿载困匏系，坐卧四壁林岚环。
近二十年来，我被限制在一个狭小的空间里，四周都是树木和山岚围绕。洞天福地夹左右，时有灵气通往还。
这个洞天的两边都有福地，时常有灵气流动。前年蜡屐浮玉顶，老篯矍铄偕跻攀。
去年我用蜡屐登上了玉顶，我和一位老翁一起去攀登。去秋诗来遽怛化，定复采药栖仙寰。
去年秋天，一首诗突然让我感到震惊，我决定再次寻找仙界。洞霄咫尺快独往，回风似引离孱颜。
洞霄山就在咫尺之处，我独自前往，回风似乎在引导我离开。招游昨喜东道主，许吸灵秀砭疏顽。
昨天我去游览时，东道主很高兴，他让我吸收灵秀之气来治疗我的愚钝。篮舆先度九折岭，屈曲九琐开双镮。
我先乘坐篮车通过了九个曲折的山路，九个狭窄的路口都打开了。𥬞云上抚天柱背，讲堂筑谷荒榛菅。
云雾缭绕在天上，讲堂坐落在荒芜的山谷中。洞门刺炬贾勇进，衫袖翠滴莓苔斑。
我在洞口点燃火炬，衣袖上沾满了绿色的苔藓斑点。瓣香流连一庵地，想乐吏隐愁时艰。
我虔诚地点燃香炉，留恋在这个庵寺中，想象着那些乐官们隐居时的忧愁。夜分月出万竹杪，倦听捣药禽𠴨𠴨。
夜深时分，月亮从万竹梢头升起，我疲倦地听着鸟儿的啼鸣。尘心难条兴尽返，老恋鸡肋甘嘲讪。
我的心无法摆脱尘世的纷扰，只能带着对鸡肋般的无奈和嘲弄返回。故人寄示旧游处，龙眠山色浮烟鬟。
故人在信件中告诉我他的旧游之地，那是龙眠山的颜色如同浮云般飘渺。灊峰百丈指顾近，练潭秋水鸣琤潺。
灊峰高达百丈，只需一指即可触及；练潭上的秋水声音清脆悠扬。羡君捧檄恣登览，腰脚何虑中年孱。
我羡慕你能随心所欲地欣赏风景，不必担心自己已经年迈。青鞋布袜饭颗瘦，健笔欲破诗人悭。
我的鞋子是青布做的，袜子也是布制的，食物吃得很清淡，但我的笔力足以突破诗人的局限。伯时山庄图傥在，画手自昔超荆关。
如果伯时的山庄画卷还在，那么这位画家自古以来就超过了荆关。
这首诗通过描绘作者的亲身经历，表达了他对大自然美景的热爱和对人生境遇的思考。同时，通过对山水、云雾、树木等自然元素的描绘，展现了一幅美丽的山水画卷。