帝德恢无外,皇慈格有苗。山高凭箭定,诗美咏弓弨。
卉服齐通禹,垂裳尽仰尧。礼成行{衤类}祃,乐奏制《咸》《韶》。
勋业垂青汗,声灵怒赤熛。信知怜趯兔,不仅变飞鸮。
陇蜀疆隅广,西南险阻饶。微卢周代助,邛笮汉时朝。
羌僰长驰后,羁縻历世遥。民风徵象译,使节遣星轺。
玉垒森千嶂,金川渺一嶛。子来曾号赤,虫细合名幺。
鐻耳斑衣倩,雕题翠发髟。从征殳共执,受职宠仍邀。
居逸偏多戾,潜深敢自骄。邻邦兼狎侮,接壤遂攻剽。
戢戢虮缘介,逡逡犬走猋。逋逃甘聚薮,烽燧漫侵宵。
化外难文告,安边戒动摇。我思和以剂,彼病渴于痟。
嵎险围应顿,巢危焚必焦。徵兵扫蠛蠓,分将靖焦侥。
尚尔矜超距,居然捍采樵。穷鱼夸拨剌,首鼠恃跔跳。
坚守腾饥虎,烦谋聚沸蜩。老师空擐甲,旷日但鸣刁。
【译文】
皇帝的德泽遍布天下,皇恩浩荡感化了有苗。山高凭箭定江山,诗美咏弓声嘹亮。
卉服齐通禹王,垂裳尽仰尧舜。礼成举行祃祭,乐奏制《咸》《韶》。
勋业垂青汗,声灵怒赤熛。信知怜兔子跳跃,不仅改变飞鸮。
陇蜀疆隅广阔,西南险阻丰富。微卢周代助,邛笮汉时朝。
羌僰长驰后,羁縻历世遥。民风征象译,使节派遣星轺。
玉垒森千嶂,金川渺一嶛。子来曾号赤,虫细合名幺。
鐻耳斑衣倩,雕题翠发髟。从征殳共执,受职宠仍邀。
居逸偏多戾,潜深敢自骄。邻邦兼狎侮,接壤遂攻剽。
戢戢虮缘介,逡逡犬走猋。逋逃甘聚薮,烽燧漫侵宵。
化外难文告,安边戒动摇。我思和以剂,彼病渴于痟。
嵎险围应顿,巢危焚必焦。徵兵扫蠛蠓,分将靖焦侥。
尚尔矜超距,居然捍采樵。穷鱼夸拨剌,首鼠恃跔跳。
坚守腾饥虎,烦谋聚沸蜩。老师空擐甲,旷日但鸣刁。
【赏析】
这首诗是诗人在平定金川叛乱后所作。全诗四十二句,每一句都充满了对平定叛乱的喜悦之情。
第一联:帝德恢无外,皇慈格有苗。
这两句诗描述了平定叛乱后的喜悦心情。”帝德”指的是皇帝的德行,而”恢无外”则表示他的德行已经覆盖了整个世界。”皇慈”则是对皇恩的赞美,而”格有苗”则表示他的恩情已经感化了有苗。
第二联:山高凭箭定,诗美咏弓弨。
这两句诗描绘了平定叛乱的场景。”山高凭箭定”形容了士兵们凭借弓箭的力量平定了叛乱。”诗美咏弓弨”则表达了诗人对平定叛乱的喜悦心情。
第三联:卉服齐通禹,垂裳尽仰尧。礼成行{衤类}祃,乐奏制《咸》《韶》。
这两句诗描述了平定叛乱后的政治秩序恢复。”卉服齐通禹”则表示各种民族已经恢复了和平。”垂裳尽仰尧”则表示所有的人民都已经恢复了安宁。”礼成行{衤类}祃,乐奏制《咸》《韶》”则描述了国家政治秩序的恢复和庆典的音乐演奏。
第四联:勋业垂青汗,声灵怒赤熛。信知怜兔子跳跃,不仅改变飞鸮。
这两句诗描述了平定叛乱后的功绩和对敌人的惩罚。”勋业垂青汗”则表达了平定叛乱后的功绩伟大。”声灵怒赤熛”则表示敌人已经被愤怒地惩罚。”信知怜兔子跳跃,不仅改变飞鸮”则表示敌人已经被成功地打击。
第五联:陇蜀疆隅广,西南险阻饶。微卢周代助,邛笮汉时朝。
这两句诗描述了平定叛乱后的地理和历史背景。”陇蜀疆隅广”则表示平定叛乱后的地理范围广泛。”西南险阻饶”则表示平定叛乱后的地理环境复杂多变。”微卢周代助,邛笮汉时朝”则描述了平定叛乱后的历史背景。”微卢周代助”则表示平定叛乱后得到了汉朝的大力支持。”邛笮汉时朝”则表示平定叛乱后得到了汉朝的认可和支持。
第六联:羌僰长驰后,羁縻历世遥。民风征象译,使节遣星轺。
这两句诗描述了平定叛乱后的民族关系和政治情况。”羌僰长驰后”则表示平定叛乱后的民族关系稳定。”羁縻历世遥”则表示这种关系一直延续到后世。”民风征象译,使节遣星轺”则描述了这种关系的政治意义,即通过翻译和使者传达信息,确保了和平。
第七联:玉垒森千嶂,金川渺一嶛。子来曾号赤,虫细合名幺。
鐻耳斑衣倩,雕题翠发髟。从征殳共执,受职宠仍邀。
这两句诗描述了平定叛乱后的山川景色和军事活动。”玉垒森千嶂”则形容了山川的壮丽景色。”金川渺一嶛”则形容了金川河的水流远去。”子来曾号赤,虫细合名幺”则描述了战争的结果和对士兵的奖励。
第八联:鐻耳斑衣倩,雕题翠发髟。从征殳共执,受职宠仍邀。
居逸偏多戾,潜深敢自骄。邻邦兼狎侮,接壤遂攻剽。
这两句诗描述了平定叛乱后的政治和社会状况。”鐻耳斑衣倩”则描述了军队的装备和士兵的外貌。”雕题翠发髟”则描述了少数民族的服饰和文化。”从征殳共执”则描述了军队的战斗能力。”受职宠仍邀”则描述了军队的地位和荣誉。
第九联:戢戢虮缘介,逡逡犬走猋。逋逃甘聚薮,烽燧漫侵宵。
化外难文告,安边戒动摇。我思和以剂,彼病渴于痟。
嵎险围应顿,巢危焚必焦。徵兵扫蠛蠓,分将靖焦侥。
尚尔矜超距,居然捍采樵。穷鱼夸拨剌,首鼠恃跔跳。
坚守腾饥虎,烦谋聚沸蜩。老师空擐甲,旷日但鸣刁。
这两句诗描述了平定叛乱后的边境管理和军队训练情况。”戢戢虮缘介,逡逡犬走猋”则描写了军队的警惕性和战斗力。”逋逃甘聚薮,烽燧漫侵宵”则描写了边境的安全和巡逻情况。”化外难文告,安边戒动摇”则强调了边境安全的重要性。
第十联:我思和以剂,彼病渴于痟。
嵎险围应顿,巢危焚必焦。徵兵扫蠛蠓,分将靖焦侥。
尚尔矜超距,居然捍采樵。穷鱼夸拨剌,首鼠恃跔跳。
坚守腾饥虎,烦谋聚沸蜩。老师空擐甲,旷日但鸣刁。
这两句诗描述了平定叛乱后的外交政策和管理情况。”我思和以剂,彼病渴于痟”则表达了和平解决争端的愿望。”嵎险围应顿,巢危焚必焦”则描绘了边境的安全和防御情况。”徵兵扫蠛蠓,分将靖焦侥”则描述了军事行动的安排和管理情况。”尚尔矜超距,居然捍采樵”则强调了军队的训练和管理情况。
第十二联:穷鱼夸拨剌,首鼠恃跔跳。
这两句诗描述了边疆地区的生活和人民的状况。”穷鱼夸拨剌”则形容了当地居民的生活方式。”首鼠恃跔跳”则描述了当地居民的生活态度和行为方式。
第十三联:坚守腾饥虎,烦谋聚沸蜩。
老师空擐甲,旷日但鸣刁。
这两句诗描述了军队的训练和纪律情况。”坚守腾饥虎,烦谋聚沸蜩”则描述了军队的训练强度和纪律要求。”老师空擐甲,旷日但鸣刁”则描述了军队的管理方式和纪律执行情况。