三绝谁如顾虎头,十年不见使人愁。
无端海外逢青眼,相对尊前敝黑裘。
世事沈沦从逝水,诗情笑傲寄扁舟。
独怜泼墨为花鸟,又向人间几百秋。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和赏析能力。解答此类题目,要把握关键信息,分析关键词语含义,然后结合全诗内容理解分析。此诗是一首送别之作。首联“三绝谁如顾虎头,十年不见使人愁”,意思是说,谁能超过顾恺之画虎的三绝,十年不见了,令人发愁;颔联“无端海外逢青眼,相对尊前敝黑裘”的意思是,无缘无故地在海外遇见你那明亮的眼睛,在酒杯旁边,你穿着破旧的黑皮衣;颈联“世事沈沦从逝水,诗情笑傲寄扁舟”,“沈沦”与“笑傲”,两个反义词构成鲜明对比,突出诗人的洒脱和豁达;尾联“独怜泼墨为花鸟,又向人间几百秋”,意思是只可怜那些泼墨的画作,它们又过了几个春秋。
【答案】
译文:
谁能够超过顾恺之的三绝?十年不见令我十分忧愁。
无缘无故地在海外遇见你那明亮的眼睛,在酒杯旁边,你穿着破旧的黑皮衣。
世事沉沦如同流水逝去,诗情笑傲寄托在扁舟上。
独自欣赏泼墨的画作,它们又过了几个春秋。
赏析:
这是一首送别之作。作者送别友人远去,感慨万千。诗中运用了比兴和夸张等表现手法,将离别之情表达得淋漓尽致,富有诗意,也富有哲理。全诗语言简练而富有韵味,意境深远,表达了诗人对友人的深厚情谊。