兴来泼墨满吟笺,半是张颠半米颠。
俗眼迷离浑不辨,嗤它持作画图看。
【题解】
《题顾横波夫人墨兰图册》是明代诗人文徵明的一首诗。这首诗以泼墨画为题,描绘了一幅墨兰花的图画。诗中通过对比张颠和米颠的画作特点,表达了对墨兰花的独特见解。
【注释】
兴来:兴致来了。张颠:指唐代画家张璪,字僧繇,擅长画松石、山水、人物等,尤善画龙。他的画笔法奇特,多用秃毫大笔挥扫,笔势如飞电奔云。米颠:指五代宋初画家米芾(fú),字元章。他擅长绘画,尤其工于书法,人称“米颠书”。
【译文】
我高兴的时候,就拿起毛笔在纸上随意地写写画画,半是模仿张颠,半是模仿米颠。
普通人看这些作品时,只看见表面的样子,完全分不清它们的真实面目,还把它当成画作来欣赏。
【赏析】
此诗是一首七言律诗,全诗以“兴来泼墨满吟笺,半是张颠半米颠”开头,点名了自己创作的动机——即兴泼墨。接着又自比为张颠、米颠,表现了作者对书画艺术的热爱与痴迷。然后写到世人只见皮相,不识真味,最后以“嗤它持作画图看”结束全诗,表达出作者对那些浅薄的世俗之人的鄙视之情。
这首诗虽然短小,却充满了激情与豪情,体现了作者高超的书画技艺和深厚的文化底蕴。同时,也展示了作者独立思考的精神风貌和不随波逐流的人生态度。