昨日先生书，言归及秋馀。
今秋已将尽，难驻先生车。
凉风起天末，木落声徐徐。
沧海日已深，故园日已疏。
作客虽云乐，未若在家舒。
何以远送君，白云近所居！
以下是对这首诗的逐句翻译，并附上必要的注释和赏析：
昨日先生书，言归及秋馀。
昨夜先生书信到，告知秋天将尽时归来。
今秋已将尽，难驻先生车。
今年秋天即将结束，难以留住先生的车子。
凉风起天末，木落声徐徐。
凉风在天边吹起，树叶落下的声音缓缓。
沧海日已深，故园日已疏。
海水的颜色已经深沉，故乡的日子也渐行渐远。
作客虽云乐，未若在家舒。
虽然在外生活很快乐，但没有家舒适自在。
何以远送君，白云近所居！
为什么还要送您走，因为白云近在您的住处！
赏析： 这首诗是清代诗人洪繻写给梁子嘉的一首诗。诗中通过描写离别的场景，表达了诗人对朋友的思念之情。首句“昨日先生书，言归及秋馀”描绘了诗人收到朋友来信的情景，得知朋友将在秋天结束时回到家乡。接下来的几句进一步描述了离别的氛围和心情。最后一句则表达了诗人对朋友的不舍和祝福，因为白云近在友人的住处。整首诗语言简练，情感深沉，是一首表达友情与离愁的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。