白发悲何限,青毡计尚疏。
安心原是药,引睡可无书。
园吏今为蝶,溪翁昨献鱼。
加餐须努力,赢得腹如壶。
诗句释义
1 张瑕瑀 - 可能是诗人的名字,或是指代一位官员。
- 明经来郡数日旋回嘉义 - “明经”指的是通过科举考试而获得的官职,“来郡”意味着到达某地担任官位。“数日旋回嘉义”表明这位官员到任不久就返回了嘉义。
- 白发悲何限 - “白发”形容年老,这里强调的是岁月的流逝和生命的有限;“悲何限”表达了对时光流逝的感叹和无奈。
- 青毡计尚疏 - “青毡”可能指代某种地位或荣誉,“计尚疏”意味着这种地位或荣誉并不如预期般理想或重要。
- 安心原是药,引睡可无书 - “安心”可能指的是内心的平静,“安心原是药”比喻心态平和如同良药一般有益;“引睡可无书”则表示读书可能会打扰到休息,不如不读为好。
- 园吏今为蝶,溪翁昨献鱼 - “园吏”可能是园林中的管理者,“为蝶”暗示园吏现在像蝴蝶一样自由自在;“溪翁”可能是在河边工作的老者,“昨献鱼”表示之前有人献给他鱼。
- 加餐须努力,赢得腹如壶 - “加餐”意为增加食物,“须努力”强调需要付出努力;“赢得腹如壶”形容因为努力而使得腰围变宽,形象地比喻成功或收获丰厚。
译文
张瑕瑀这位官员来到这个小镇几天后就匆匆回到了嘉义。
岁月催人老,白发让人哀叹无穷。
内心平和是最好的药,读书却容易打扰睡眠。
园林里的管理者现在像是蝴蝶一样自由,而河边的老者昨天得到了一条鱼。
请吃饭时要努力,这样才能有如大肚汉般的肚子。
赏析
这首诗描绘了一个官员的上任、离去以及他在不同地方的生活状态。通过对官员生活细节的描述,展现了他对生活的不同态度和感受。同时,诗中也反映了官场中的某些现象,如官员的忙碌与闲适,以及他们对物质和精神生活的追求。此外,诗中还蕴含着对自然、人生和社会的深刻思考,引人深思。