八秩商山叟，伊谁敢颉颃。
大宾首耆硕，廉吏传循良。
海鹤同埘𡏝，云鸿压稻粱。
口碑听载道，佥祝寿无疆。
【注释】
伊：他（指曹太）
模：这里指体裁。
大宾：大官。
首耆硕：首屈一指的贤者。
廉吏：廉洁的官员。
云鹤同埘𡏝：比喻曹太如同高飞的云鹤，与邻舍的鸡鸭同处一隅却互不相扰。
口碑：好的声誉或名誉。
载道：流传于世间。
佥：众人都。
【译文】
岁岁赏菊旧话重提，年年飞觞新吟不少。我尽力效仿先例稍有改变体裁，分赠高朋以表达我内心的敬意。十一首诗献给曹太，远在商山，他是一位长寿的老人，谁能比得上他？他是首屈一指的贤者，廉洁的官员传颂他的循良。高飞的大鹤与邻居的鸡鸭同处一隅却互不相扰，云中鸿雁压住稻梁。他的好名声流传于世间，大家都祝愿他长寿无疆。
【赏析】
此诗通过赞颂曹太的高尚品德和卓越成就，表达了诗人对他的敬仰之情。全诗结构紧凑，语言简练，情感真挚，是一首优秀的咏物诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。