息机曾许证盟鸥，雪满征衣尚倚楼。
浊酒半醺投袂起，名姝骏马古今愁。
【注释】
1.光绪庚寅：指光绪二十一年，即公元1895年。
2.沪江：指上海，当时是中国的通商口岸。
3.陆较书：陆师学堂，又称南洋公学。
【译文】
曾经许诺与鸥共证盟约，如今征衣上满是雪花。
半醉时挥袖起舞，美女骏马都是古今愁绪的象征。
【赏析】
这首诗是作者在光绪庚寅（1895年）初春出都，到上海后写给友人陆师学堂的。诗中表达了作者对江南的眷恋和对前途的忧虑。
“息机曾许证盟鸥”，诗人曾立下誓言要像鸥鸟一样，在江南的湖光山色中自由自在地生活，享受着宁静与闲适。然而现实却是，诗人不得不远离江南，踏上出都之路。“雪满征衣尚倚楼”，面对茫茫的雪景，诗人不禁感慨万分，仿佛又回到了当年与朋友们共同饮酒、赏月的日子。然而此时的他，已不再是当年的诗人，而是一介布衣。“名姝骏马古今愁”，诗人以骏马比喻自己，表达了他对功名利禄的渴望。而“名姝”则暗指那些美丽的女子，她们或许正等待着他的归来。这些女子和骏马共同构成了诗人心中那个充满忧愁的世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。