竟作谈兵地，游人恐未谙。
楼船看海上，歌哭听江南。
计碍渔家艇，烽明古佛龛。
翻怜太平日，无用是烟岚。
金山
竟作谈兵地，游人恐未谙。
译文：竟成为谈论战争之地，游客可能还不太了解。
注释：谈兵：讨论战争策略；谙：了解。
赏析：此句写出了金山地理位置的险要，也是战略要地，历来都是兵家必争之地，因此吸引了很多军事爱好者。
楼船看海上，歌哭听江南。
译文：登上高楼船只在海上游览，听到江南的歌声和哭泣声。
注释：楼船：古代的战舰；海上：指大海；江南：今指长江以南地区。
赏析：这句诗写的是诗人站在金山上，眺望远方大海，看到江上船只往来，听到远处传来的歌声和哭泣声，让人联想到江南水乡的风土人情。
计碍渔家艇，烽明古佛龛。
译文：渔船阻碍了军队的行动，烽火照亮了古佛的庙宇。
注释：计：计划、安排；碍：妨碍；烽：烽火；龛（kān）：佛像或神像安放的地方。
赏析：这句诗描绘了战乱时的景象，渔船被征用为军用，军队行动受阻，烽火照亮了寺庙，显示出战争带来的破坏和影响。
翻怜太平日，无用是烟岚。
译文：可惜和平时期的日子，白白浪费了时光。
注释：翻怜：可惜；太平：指战乱结束，国家安定；烟岚：指云雾缭绕的景象。
赏析：这句诗表达了诗人对于和平的向往，认为战乱时期的人民应该好好享受太平日子，不要浪费时间。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。