禾黍正油油，何人放马上陇头？
碧眼虬须使我愁，向前长跪泪双流。
租吏坐我堂，声高气正扬。
县官早纳粟，不待禾登场。
愿约马客至舍下，今朝为吏办酒浆。
马客来，租吏去。
早知马客能逐吏，马食禾尽不须虑。

这首诗的译文是：马儿吃着禾苗，代替农家耕种田地。禾黍正长得油油的，谁在陇头放马？绿眼虬髯令我忧愁，向前跪地流下眼泪。租吏坐在我的堂上，大声扬言气正盛。县官早就缴纳了粮食，不用等到秋天收割。愿邀请马客到我屋下，今天为他准备酒食。马客来了，租吏走了。早知道我能赶跑租吏，就不必忧虑马食禾田了。

注释：

  • 马食禾代田家：指马儿吃着禾苗，代替农家耕种田地。
  • 禾黍正油油：形容禾黍长得茂盛。
  • 何人放马上陇头：谁在陇头放马。
  • 碧眼虬须使我愁：绿眼虬髯令我忧愁。
  • 向前长跪泪双流：向前跪下流泪。
  • 租吏坐我堂：租吏坐在我的堂上。
  • 声高气正扬：大声扬言。
  • 县官早纳粟：县官早早地缴纳了粮食。
  • 不待禾登场：不用等到秋天收割。
  • 愿约马客至舍下：愿邀请马客到我屋下。
  • 今宵为吏办酒浆：今晚为我办酒食。
  • 马客来，租吏去：马客来了，租吏走了。
  • 早知马客能逐吏：早知道我能赶走租吏。
  • 马食禾尽不须虑：马吃禾尽，不必担心。

赏析：
这首诗描绘了一个农家生活的场景，通过描写马儿吃着禾苗，代替农家耕种田地的情景，表达了作者对农民生活的关注和同情。诗中运用比喻、夸张等修辞手法，形象生动地表达了作者的情感和思想。诗人通过对租吏和马客的对比，揭示了农民生活的艰难和无奈，同时也表达了对农民命运的关注和同情。整首诗语言简洁明了，情感真挚动人，具有很高的艺术价值。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。