霜月两澄鲜,孤篷夜悄然。
自携双鬓雪,独对一江烟。
僵树立如铁,寒星摇满天。
横斜几枝桨,也学榜人眠。

霜月两澄鲜,孤篷夜悄然。

自携双鬓雪,独对一江烟。

僵树立如铁,寒星摇满天。

横斜几枝桨,也学榜人眠。

译文:
霜月两澄鲜,孤篷夜悄然。
自携双鬓雪,独对一江烟。
僵硬的立着如同铁打一般,寒星在天空中闪烁。
横斜几枝桨,也学榜人眠。

注释:

  1. 霜月两澄鲜:霜月,即初冬时节的月亮,清透明亮。
  2. 孤篷夜悄然:孤篷,指的是孤独漂泊的船。夜悄然,形容夜晚的寂静无声。
  3. 自携双鬓雪:双鬓,指两鬓头发,这里用来形容年纪。
  4. 僵树立如铁:形容身体僵硬,像是铁打的一样。
  5. 寒星摇满天:寒星,即寒冷的星星。摇满天,形容星星在夜空中闪烁。
  6. 横斜几枝桨:横斜,形容船只的倾斜。几枝桨,指船上的几只桨。
  7. 也学榜人眠:榜人,古代的船夫。眠,睡觉。这里的”也”字表示模仿、效仿的意思。

赏析:
这是一首描写冬夜行船的诗歌。诗人以独特的视角和细腻的笔触,描绘了冬夜行船的情景。诗中的”霜月两澄鲜”、”自携双鬓雪”等词语,形象地刻画了冬日的景色和人物的状态,给人以深刻的印象。特别是”僵树立如铁”一句,生动地表现了人物的坚韧不屈的精神风貌。此外,诗中的”寒星摇满天”、”横斜几枝桨”等描写,也展现了诗人敏锐的观察力和丰富的想象力。这首诗语言优美,情感真挚,是一首优秀的诗歌作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。