南城有佳处,潢水深几曲。
乍断游人至,何殊郑君谷。
烟中人语静,微霜渍松竹。
时得刘龚来,三径放远目。
朝听东林梵,暝还西斋宿。
犹怜江上居,荒池蔓寒菊。
我亦离乡客,社燕思旧屋。
相期脱世议,澹与返初服。
岁寒非峻节,纯懿天所福。
诗句释义:
- 南城有佳处,潢水深几曲。
- “南城”指一个地名,“佳处”表示这个地方风景优美。
- “潢水”指的是潢河,“深几曲”说明河流曲折深邃。
- 乍断游人至,何殊郑君谷。
- “乍断”表示突然之间。
- “游人”即游客。
- “郑君谷”可能是指某位名叫郑的君子居住的地方。
- 烟中人语静,微霜渍松竹。
- “烟中”描绘了一种朦胧的景象。
- “人语”指人们谈话的声音。
- “微霜”是轻微的霜,“渍松竹”表明霜覆盖在松树上。
- 时得刘龚来,三径放远目。
- “刘龚”可能是指两位姓刘或姓龚的人。
- “时得”表示偶尔能够遇到。
- “三径”指一条小路,通常用来形容幽静的地方。
- 朝听东林梵,暝还西斋宿。
- “朝听”指早晨倾听。
- “东林梵”可能是佛教寺院的名称,“梵”在这里指佛教经文诵读之声。
- 犹怜江上居,荒池蔓寒菊。
- “江上居”可能指的是住在江边的住所。
- “荒池”表明池塘荒芜无人打理。
- “蔓寒菊”形容菊花在寒冷中依然绽放。
- 我亦离乡客,社燕思旧屋。
- “社燕”指燕子每年定期迁徙到固定的地点筑巢,这里比喻归乡之人对故乡的思念。
- 相期脱世议,澹与返初服。
- “相期”表示期待。
- “脱世议”意为摆脱世俗的议论和纷争。
- 岁寒非峻节,纯懿天所福。
- “岁寒”意指岁月的严寒。
- “峻节”意指高尚的气节。
- 非:不是;峻节:高尚的气节;纯懿:纯洁美好的德行;天所福:上天所赐福;
译文:
南城的美景令人赞叹,潢水的曲折深邃引人入胜。
突然之间,游人断绝了踪影,这和郑君谷的情景有何不同?
烟雾弥漫之中,人语声显得格外宁静,微霜已经渗透到了松树和竹子之中。
时常能见到刘龚来访,漫步在宽广的乡间小路上放飞思绪。
清晨时分可以听到寺庙内传来的佛音,黄昏时分则回到西斋休息过夜。
我也是一个离开家乡的旅人,怀念着故乡的房屋,如同社燕思念自己的旧窝一样。
我们相互约定要摆脱世俗的议论,淡泊名利回归最初的生活状态。
即使在严寒的环境中,我们也不应追求那些高傲的节操,而是应该追求纯洁美好的德行,这是上天赐予我们的祝福。
赏析:
这首诗以“涵秋阁诗”为题,描述了作者在南城观赏美景、聆听佛音、感受大自然的美好与宁静,同时也表达了他对故乡的眷恋和对世俗纷扰的超脱。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如“潢水深几曲”、“烟中人语静”、“微霜渍松竹”等,生动地描绘了南城外的美丽景色和自然景象。同时,诗中的“社燕思旧屋”、“相期脱世议”,也表达了诗人对故乡的深深眷恋和对于世俗纷扰的超脱。整首诗意境深远,情感真挚,是一首具有很高艺术价值的田园诗作。