灵境含众妙，意林凭象构。
况联吾子贤，端居类岩岫。
回回凌飙空，槭槭翳永昼。
飞槛纳浮阴，暗泉挹丹溜。
疑非王城栖，风物濯颖秀。
下寻丛荻尽，忽拓遥岑觏。
兀然坐忘客，万有俱色授。
讲解吾友于，瓦樽偶相就。
大地运一舟，弥缝无罅漏。
即此明远心，何殊食气寿。
诗句翻译与注释：
- 灵境含众妙，意林凭象构。
- 灵境：指超凡脱俗的境界或意境。
- 众妙：多样的奇妙之处。
- 意林：比喻思想、观念构成的网络或体系。
- 凭象构：依据形象来构筑或构建。
- 关键词解释：“灵境”和“意林”都暗示了一种超越现实的状态或境界。
- 况联吾子贤，端居类岩岫。
- 况联：形容情况相似，这里指与严居士的情况类似。
- 吾子：对人的尊称，此处是作者自谦的说法。
- 端居：端庄地居住或处世。
- 类岩岫：像山峰那样高耸入云。
- 关键词解释：“贤”和“端居”表现了严居士的高尚品德和清高气质。
- 回回凌飙空，槭槭翳永昼。
- 回回：形容风声如回旋之声。
- 凌飙：直上云霄的疾风。
- 槭槭：形容声音清脆响亮。
- 翳：遮蔽。
- 关键词解释：“凌飙”和“槭槭”描绘了风的猛烈和声音的清晰。
- 飞槛纳浮阴，暗泉挹丹溜。
- 飞槛：高悬的栏杆。
- 纳：容纳。
- 浮阴：轻飘的云气或阴影。
- 暗泉：不显眼的泉水。
- 挹：汲取。
- 关键词解释：“飞槛”和“暗泉”展现了一种隐秘而深远的景象。
- 疑非王城栖，风物濯颖秀。
- 疑非：怀疑不是。
- 王城：古代天子所建之城，这里泛指繁华之地。
- 风物：自然风光。
- 濯颖秀：如同沐浴在阳光下的麦穗一样茁壮成长。
- 关键词解释：“疑非”和“风物”表现了作者对自然美景的喜爱和对隐逸生活的向往。
- 下寻丛荻尽，忽拓遥岑觏。
- 下寻：向下寻找。
- 丛荻尽：密集的芦苇已全部消失。
- 忽拓：忽然扩展。
- 遥岑：远处的山。
- 关键词解释：“丛荻尽”和“忽拓”形成了一种空间上的拓展和视觉上的延伸。
- 兀然坐忘客，万有俱色授。
- 兀然：安然的样子，形容完全沉浸在某种状态中。
- 坐忘：静坐而忘却一切烦恼。
- 万有：万物。
- 俱色：一起呈现。
- 关键词解释：“兀然”和“坐忘”表达了作者超然物外、与世无争的心态。
- 讲解吾友于，瓦樽偶相就。
- 讲解：谈论、解说。
- 吾友：我的友人。
- 瓦樽：陶瓷制成的酒杯。
- 偶相就：偶然相聚。
- 关键词解释：“讲解”和“瓦樽”营造了一种亲切而随意的交流氛围。
- 大地运一舟，弥缝无罅漏。
- 大地：指整个宇宙或世界。
- 运一舟：比喻整个世界就像一只船在水中行驶。
- 弥缝（mí xì）：修补缝隙。
- 无罅漏：没有漏洞和破绽。
- 关键词解释：“大地”和“运一舟”表达了对广阔天地和宇宙人生的感慨。
- 即此明远心，何殊食气寿。
- 即此：就在这里。
- 明远心：明智而深远的心性。
- 何殊：有何不同。
- 食气寿：以气养生，延年益寿。
- 关键词解释：“明远心”和“食气寿”都是追求精神境界和长寿的方式，体现了诗人对生命意义的独特理解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。