古稀天子六省方,帐殿金扉照水黄。
当年故物独铜鹿,口衔芝菌望幸长。
与二仙禽列为四,旧存其一今亡矣。
玉狮盗去田蟛郎,承露金仙应堕泪。
眼见阳和八八春,铸始乾隆金几斤。
更溯景陵遗老尽,上方龙象空烟云。
摧牙落角苔花绿,乱领妖要应怒触。
时来被锦孤山阳,乱定淈泥湖水曲。
枯枝犹讶长生牌,苍鼠啼向空坛荄。
精蓝一炬守吏去,剩有残僧拾堕柴。
文澜阁圮颓梁在,书付秦灰谁续采。
睿思亲解尘角讹,文物当年盛渊海。
宫前老翁曝背言,今是乾隆几叶孙。
先皇不宝四白鹿,再拜溪毛荐水温。
这首诗是清朝乾隆皇帝的一首诗,内容主要是对圣因寺行宫前铜鹿行的描写。以下是逐句解释:
古稀天子六省方,帐殿金扉照水黄。
这句话的意思是,古代的天子在六个省份巡视时,他的帐篷和宫殿都装饰着金色的门扉,在阳光下闪闪发光。当年故物独铜鹿,口衔芝菌望幸长。
这句话的意思是,当年有一个珍贵的铜鹿,它嘴里还衔着芝菌,希望皇上能够长久地宠爱它。与二仙禽列为四,旧存其一今亡矣。
这句话的意思是,这个铜鹿和其他两种珍禽并列为四,其中有一种已经不存在了。玉狮盗去田蟛郎,承露金仙应堕泪。
这句话的意思是,玉狮子被盗走了,那是一种象征皇权的金仙,应该为此感到伤心落泪。眼见阳和八八春,铸始乾隆金几斤。
这句话的意思是,他看着春天的气息,知道这已经是乾隆年间的第八八个春天了,而铸币所用的金子也有几十斤重。更溯景陵遗老尽,上方龙象空烟云。
这句话的意思是,再往回追溯到明朝景陵,那里的老人们已经都离开了,只留下一些虚无缥缈的烟雾和云彩。摧牙落角苔花绿,乱领妖要应怒触。
这句话的意思是,那些枯萎的枝条上还长着绿色的苔藓,它们被妖怪所控制,可能会突然发怒并触碰到什么。时来被锦孤山阳,乱定淈泥湖水曲。
这句话的意思是,有时来临时,锦衣卫会穿着华丽的衣服出现在山上,乱定之后,淈泥湖的水曲又会恢复平静。枯枝犹讶长生牌,苍鼠啼向空坛荄。
这句话的意思是,枯死的树枝上还挂着长生牌,老鼠在空空的祭坛上叫着。精蓝一炬守吏去,剩有残僧拾堕柴。
这句话的意思是,在火灭后,只剩下一个看守寺庙的官员和一些和尚,他们正在捡拾烧掉后的柴火。文澜阁圮颓梁在,书付秦灰谁续采。
这句话的意思是,文澜阁已经倒塌了,上面的横梁还在,但是书已经被烧毁了,没有人知道是谁继续采集的。睿思亲解尘角讹,文物当年盛渊海。
这句话的意思是,乾隆帝亲自解决了文字的讹误问题,他的文物在当时的收藏中非常丰富。宫前老翁曝背言,今是乾隆几叶孙。
这句话的意思是,一位老人在皇宫前晒背,他说现在已经是乾隆的几代孙子了。先皇不宝四白鹿,再拜溪毛荐水温。
这句话的意思是,先皇并不珍视四只白鹿,而是再次拜祭溪边的小溪,用那里的水来洗澡。