清代陈尔士《十六字令》释义

诗句原文： 闲坐房栊看日斜。帘风阵阵峭寒加。自携金鸭款梅花。 冻水一方休洗砚，轻烟几缕任煎茶。锦书无奈忆天涯。 译文： 我独自在房内静坐，看着太阳慢慢西下，帘子被风吹得呼呼作响，带来了一阵又一阵的寒冷。我拿起金鸭壶，轻轻地品味着梅花的美。外面的水已经结冰了，我不能用它来洗砚台，只能让淡淡的烟雾缭绕在我的面前，煮一壶香茶，悠然自得地度过这宁静的时光。然而，远方的家书中，却无法寄托我的思念之情。

杨花 点点轻圆去复旋。成行逐队舞楼前。东风不断有情绵。 一片飞来寻客恨，数枝落去问谁怜。天涯踪迹一溪烟。 【注释】： 杨花：指柳絮。 点：像小圆子一样。 轻圆：像小球一样圆。 旋：旋转。 成行：像一行队伍。 逐队：像队伍一般。 舞楼前：在楼上跳舞。 绵：缠绵。 飞：落下。 客恨：客游在外的人的怨恨。 问谁：问谁能同情。 怜：可怜。 天涯：天边的边际。 踪迹：脚印。 一溪烟：像烟雾一样。 赏析：

【注释】 翠箭：指水仙的花朵。 盈盈：形容娇艳美好的样子。 湘萝云回，玉魂烟锁：指水仙花在云雾缭绕中开放，宛如仙境。 飞琼：传说中仙女名。 金屋：指华丽的居室。 【赏析】 《天香·赋水仙》是宋代词人辛弃疾创作的一首咏物词。上片写水仙之形与神，下片写水仙之品与志。词人以梅花为比，赞美水仙之姿，以枯桐、琅玕作喻，表现了水仙之志。全词借景抒情，托物言志，表达了对水仙的热爱和向往之情

注释： - 湿云一片低如语。飒飒风吹雨。新凉偏又聒人愁。独对小窗青晕、一灯留。 - 湿云一片低如语。形容乌云密布，像是在低语。飒飒风声伴随着雨滴落下，让人感到一阵凉意。 - 庭前老树惊秋早。飘落知多少。病来百事怕思量。枉是半堆风叶、聚空廊。 - 院子里的老树因为秋天的到来而显得格外凄凉，落叶纷纷扬扬地飘落下来。疾病让我变得多愁善感，什么事情都害怕去思考。 赏析：

【注释】 （1）新月：一弯新月挂在天际。 （2）晶奁：镜台，用来照人的镜子。 （3）“斜临”二句：月亮从水中斜射过来，水里的游鱼躲避；飞到天上的旅雁被月光惊动。 （4）“人寂寞”二句：诗人在孤独中寻找着梦中情人，她却不知道有这样一个人。 （5）巧寻：巧妙地寻找，指思念。 （6）斗蛾眉：形容女子妆饰美丽。 （7）花阴：指花木掩映下的庭院。 【译文】 一弯新月从天空中斜挂下来，透过窗户照见室内清光

诗词原文： 彩叠经年旧舞衣，鱼笺屡约是耶非。晓莺残月送将归。水欲微波风袅袅，愁生远道柳依依。第三桥外一帆飞。 译文： 彩绘的衣物经过一年已经陈旧，曾经的信笺上多次约定是否真实，清晨的小鸟在残月中啼唱，似乎要送别你回家。水面波光粼粼，微风吹过，柳树摇曳生姿。第三座桥外，一只船正扬帆离去。 赏析： 这是一首描写诗人对远方亲人的思念之情的词。首句“彩叠经年旧舞衣”

浣溪沙 · 咏柳 万缕千条覆白门。半烟半雨弄黄昏。丝丝叶叶是离魂。 灞岸更无残雪影，秦淮还忆旧眉痕。烟迷霜压不堪论。 注释： 1. 万缕千条覆白门：形容柳树的枝条繁多，覆盖了白色的门。 2. 半烟半雨弄黄昏：描述傍晚时分，天气半晴半雨的景象。 3. 丝丝叶叶是离魂：指柳树的叶子在风中摇曳，仿佛是离人的魂魄在飘荡。 4. 灞岸：古地名，位于今陕西省长安县东面。 5. 秦淮：古地名

注释： 十六字令：一种短小的词牌名。 病耳遣闷：用耳朵听来解除忧愁和烦恼。 眠：睡觉。 愁病昏昏：形容身体虚弱，心情抑郁。 过伏天：经过炎热的夏季。 秋又到：秋天已经来临。 厌闻蝉：讨厌听到蝉鸣声。 赏析： 这首诗是一首以“病耳遣闷”为主题的抒情诗。诗人通过自己的亲身感受，表达了对于疾病和季节更迭的感慨和无奈之情。 首句“十六字令病耳遣闷”，直接点明了诗的主题，即通过听音乐来缓解内心的痛苦和困扰

浪淘沙·秋蝉 无奈夕阳残。落叶阑珊。愁中还又话乡山。高柳隋堤秋梦里，一翼吟烟。 坐听小窗前。瘦损朱颜。飞蓬衰鬓问谁怜。咽尽五更声欲断，露冷风寒。[注释] 赏析： 这是一首写景抒情的词，上片描绘了一幅凄清冷落的晚秋图，下片则抒发了作者对家乡的思念之情。全词以“愁”字贯穿始终，表现了词人对故国的眷恋之情

东风终日弄垂杨，枉是拂烟凌乱。 蓦直一丝吹上，似清愁天半。 几回系缆曲城边，春流暗中换。 记取村儿遥语，在月明高岸。 注释： - 东风终日弄垂杨，枉是拂烟凌乱：东风整天吹弄垂杨树，白白地使树木被风吹得乱糟糟。 - 蓦直一丝吹上，似清愁天半：突然一股风从天上吹来，仿佛带着深深的忧愁。 - 几回系缆曲城边，春流暗中换：几次我系好船缆在曲折的城边，春水悄悄地变换了方向。 - 记取村儿遥语，在月明高岸

【诗句释义】 1. 山，快马加鞭未下鞍。 —— 描述山势陡峭，如骏马疾驰而过，尚未到达山脚下。 2. 惊回首，离天三尺三。 —— 形容山高耸入云，好像与天空相接，距离极高。 3. 山，倒海翻江卷巨澜。 —— 比喻山势如同大海翻滚，波涛汹涌。 4. 奔腾急，万马战犹酣。 —— 形容山势的动态非常激烈，好像有无数匹马在激战，场面壮观。 5. 山，刺破青天锷未残。 —— 形容山峰之峻拔直入云端

【注释】 十六字令：一种短小的诗体。 花下影：指落花的影子。 人上玉墀：指人站在玉石台阶上。 谁推倒：是谁将我推翻？ 横着半毡儿：指身体侧卧，像半片毛毡那样平躺着。 【赏析】 “花下影”，点明季节是春天；“人上玉墀”，点明地点是宫廷，是皇帝的寝宫。从这二句诗中，可以想象出一幅美丽的画面：在春光明媚的一天，诗人来到宫中，踏着鲜花铺成的地毯，走到玉砌台阶前，抬头仰望，只见那如云似雾、千姿百态的落花

【解析】 此词为作者客居异乡时所做，表现了作者思乡之情。上片“见尔如何不忆家”一句是说看到你（花儿）怎么能不想念家乡；下片写花虽美丽，却不如脸边之霞。“花”“霞”互文对举，以花喻人，以霞衬花，形象生动地表达了作者的思乡情怀。 【答案】 译文： 见到你这花，怎能不想家呢？花虽美，怎比得脸边那朝霞！ 注释： 尔：指“花”。 赏析： 语言朴实，意蕴丰富，是一首思乡之作。全词以“见尔如何不忆家”开头

【诗句释义】 繁：这里指繁体字，即简化字之前的文字。 一树丁香花压阑：丁香花盛开在树枝上，花瓣像小灯笼一样挂在那里。丁香花的颜色是淡紫色的，花香浓郁，让人沉醉。“压阑”意味着丁香花盛开在树枝上，遮挡了栏杆。 心怜惜，不向鬓边看：我非常喜爱这丁香花，但我不想把目光放在自己的鬓角（即发梢）处，因为这会显得有些老气。鬓角是头发最靠近额头的部分，通常被视为成熟的象征。 【译文】 一树丁香花压在栏杆上。

【赏析】 这是一首惜春伤别之作。上片以“愁”字领起，点明题旨，下片写花事阑珊，人却独上层楼的孤独感，并由此生发出“春风不肯为人留”的感慨。全词以景语抒怀意，寓情于景之中，情景交融，含蓄蕴藉。 “春暮”是本篇的诗眼。“愁”字统领全篇。词一开始便用一“愁”字领起，点明题旨。“春暮”二字不仅点出了季节，而且暗含了时间——春天快要结束的时候。 过片承上而来，“别后花时独上楼”

诗句释义与赏析 首句：“秋水影，溶溶夜月中。” - 关键词：秋水、影子、夜月。 - 含义：描述了夜晚月光下，秋水的影子如同溶化的丝绸一般，流动而美丽。 - 赏析：此句描绘了一幅宁静的夜晚景象，通过“秋水”与“溶溶”两个关键词，传达了一种清冷、纯净的氛围。同时，“影子”一词的使用，增添了一种神秘和幽静的感觉，让人仿佛置身于一个安静而美丽的夜晚之中。 次句：“明如练，裁剪有西风。” - 关键词

诗句释义： 1. 青。：这里可能是指青花瓷，一种以青色为主色调的瓷器。青花瓷以其独特的花纹和色彩，给人一种宁静、素雅的感觉。在古代，青花瓷常被用作宫廷用品或礼品，象征着富贵和高雅。 2. 花落花开半壁灯。：这句话描述了花开花落的情景。这里的“半壁灯”可以理解为一盏挂在墙上的灯，可能是某种装饰品。而“花落花开”则表达了时间的流逝和生命的更迭。 3. 江湖梦，和雨不分明。

诗句“姝，罗袖难胜怯自扶”的译文是：美女，她的罗袖难以承受我轻轻扶住。 关键词解释： - 十六字令：这是由李慈铭创作的一组四首诗歌，每首都以“十六字令”为题，每个词都是五个字，每两句组成一句，共八句成一首。 - 姝：这里的“姝”指的是女子的美或美丽。 - 罗袖：这里代指女性的衣袖或衣服，常用来形容女子的柔美和柔弱。 - 怯：此处形容女子因为某种原因而感到害怕或不自在。 - 自扶

注释： 1. 娇，斜倚妆台亸翠翘。娇，形容女子娇嫩美丽。斜倚妆台，形容她靠在梳妆台旁。亸翠翘，形容女子的头发柔顺而美丽，下垂至地。 2. 簪花笑，红袖若为招。簪花，指的是女子佩戴着鲜花。簪花笑，形容女子因佩戴鲜花而面带笑容。红袖若为招，形容女子的手臂如招手般婉转动人，让人忍不住想要靠近。 赏析： 这首诗通过描绘女子的美丽与优雅，展现了古代女性的柔美和风情。首句“娇

翩，豆蒄梢头碧玉年。 妆才竟，小扇立花前。 注释：翩翩飞舞的身姿，如同碧玉般清新脱俗。刚刚完成妆容，小扇轻轻站立在盛开的花丛之前。 赏析：这首诗以生动的画面和细腻的情感，展现了一位女子轻盈飘逸、美丽动人的形象。诗中通过“翩翩飞舞”的身姿和“碧玉般清新脱俗”来形容其气质，让人联想到春天的花朵随风摇曳，充满生机与活力。而“刚刚完成妆容”则描绘了其精心打扮、等待出场的情景，展现了其对美的执着追求

注释： 十六字令：一种短小的词牌名。 病耳遣闷：用耳朵听来解除忧愁和烦恼。 眠：睡觉。 愁病昏昏：形容身体虚弱，心情抑郁。 过伏天：经过炎热的夏季。 秋又到：秋天已经来临。 厌闻蝉：讨厌听到蝉鸣声。 赏析： 这首诗是一首以“病耳遣闷”为主题的抒情诗。诗人通过自己的亲身感受，表达了对于疾病和季节更迭的感慨和无奈之情。 首句“十六字令病耳遣闷”，直接点明了诗的主题，即通过听音乐来缓解内心的痛苦和困扰

注释： - 湿云一片低如语。飒飒风吹雨。新凉偏又聒人愁。独对小窗青晕、一灯留。 - 湿云一片低如语。形容乌云密布，像是在低语。飒飒风声伴随着雨滴落下，让人感到一阵凉意。 - 庭前老树惊秋早。飘落知多少。病来百事怕思量。枉是半堆风叶、聚空廊。 - 院子里的老树因为秋天的到来而显得格外凄凉，落叶纷纷扬扬地飘落下来。疾病让我变得多愁善感，什么事情都害怕去思考。 赏析：

浣溪沙 · 咏柳 万缕千条覆白门。半烟半雨弄黄昏。丝丝叶叶是离魂。 灞岸更无残雪影，秦淮还忆旧眉痕。烟迷霜压不堪论。 注释： 1. 万缕千条覆白门：形容柳树的枝条繁多，覆盖了白色的门。 2. 半烟半雨弄黄昏：描述傍晚时分，天气半晴半雨的景象。 3. 丝丝叶叶是离魂：指柳树的叶子在风中摇曳，仿佛是离人的魂魄在飘荡。 4. 灞岸：古地名，位于今陕西省长安县东面。 5. 秦淮：古地名

浪淘沙·秋蝉 无奈夕阳残。落叶阑珊。愁中还又话乡山。高柳隋堤秋梦里，一翼吟烟。 坐听小窗前。瘦损朱颜。飞蓬衰鬓问谁怜。咽尽五更声欲断，露冷风寒。[注释] 赏析： 这是一首写景抒情的词，上片描绘了一幅凄清冷落的晚秋图，下片则抒发了作者对家乡的思念之情。全词以“愁”字贯穿始终，表现了词人对故国的眷恋之情

诗句原文： 闲坐房栊看日斜。帘风阵阵峭寒加。自携金鸭款梅花。 冻水一方休洗砚，轻烟几缕任煎茶。锦书无奈忆天涯。 译文： 我独自在房内静坐，看着太阳慢慢西下，帘子被风吹得呼呼作响，带来了一阵又一阵的寒冷。我拿起金鸭壶，轻轻地品味着梅花的美。外面的水已经结冰了，我不能用它来洗砚台，只能让淡淡的烟雾缭绕在我的面前，煮一壶香茶，悠然自得地度过这宁静的时光。然而，远方的家书中，却无法寄托我的思念之情。

【注释】 翠箭：指水仙的花朵。 盈盈：形容娇艳美好的样子。 湘萝云回，玉魂烟锁：指水仙花在云雾缭绕中开放，宛如仙境。 飞琼：传说中仙女名。 金屋：指华丽的居室。 【赏析】 《天香·赋水仙》是宋代词人辛弃疾创作的一首咏物词。上片写水仙之形与神，下片写水仙之品与志。词人以梅花为比，赞美水仙之姿，以枯桐、琅玕作喻，表现了水仙之志。全词借景抒情，托物言志，表达了对水仙的热爱和向往之情