飞雪江梅,妆榭尚懒,花风似惜年小。画烛通春,行云载梦,心逐孤鸿缥缈。归草烟光,淡淡向、蒙鸥微照。永日游情,经过倦迹,渡头人老。
渐苦辞年诗思少。最先念、翠围红绕。镜底逢欢,歌边感旧,准拟归闲抱。比佳期、天更远,帘帏下、重温语笑。一晌无聊,待追寻、花晞蝶晓。
【注释】:
氐州:地名,即今四川一带。小除:初春。重泊:重又停泊,指停船。片玉:词牌名。
飞雪江梅(“梅”字下原缺二字),妆榭尚懒(“妆”字下原缺二字)
花风似惜年小:形容江上梅花的风姿。
画烛通春(“烛”字下原缺二字):点着了画烛,照亮了春天。行云载梦:飘荡的行云载着我的梦境。心逐孤鸿缥缈:我的心随着孤鸿在天空中飘荡。归草烟光,淡淡向、蒙(“雾”字下原缺二字)鸥微照:归乡时,看到淡淡的烟雾笼罩着江上的鸥鸟。
永日游情:整日游赏的心情。经过倦迹,渡头人老:经过了许多地方,看到了许多疲倦的痕迹。渡头人老:指在渡口看到的老渔民和垂钓的人。
渐苦辞年诗思少:逐渐感到写诗的兴致少了。翠围红绕:指美人环绕的景象。
镜底逢欢,歌边感旧,准拟归闲抱:在镜子里看到欢乐的景象,在歌声里怀念过去的时光,我打算回到家中去享受悠闲的生活。比佳期、天更远(“期”字下原缺二字),帘帏下、重温语笑:比与情人约会的日子更加遥远,在帘帏下重新品味彼此的言语和笑容。
一晌无聊,待追寻、花晞(“曦”字下原缺二字)蝶晓:一时感到无聊,等待春天的花落尽之后,蝴蝶醒来。
【赏析】:
此词是作者晚年所作。起首四句写春景。词中的“飞雪”、“江梅”、“妆榭”、“花风”等意象都十分优美,给人以清新、明净之感。
过片“画烛”二句写舟中所见,“行云”二句写舟中所感,“心逐”二句写舟中所想。这三句都是写舟中的情景,其中既有江上之景,又有舟中之情。“翠围红绕”一句则写舟中之人,以美人为喻,既写出了舟中景色之美,又写出了舟中人之美。
“归草烟光”以下三句写舟中所闻所见,表达了作者对故乡的思念之情。“比佳期、天更远”一句则是说与情人约会的日子变得更加遥远,在帘帏下重新品味彼此的言语和笑容。这几句既写了舟中之景,又写了舟中之情。
过片后两句由舟中之事写到岸上之景。“一晌无聊”,则写出了作者在船上的无聊之情;“待追寻”二句则写出了作者在岸上的寻觅之心。
全词通过对春天之景、舟中之事以及岸上之景的描写,展现了一幅美丽的春江图卷,表现了词人对美好春光的热爱和向往之情。