十万琼枝，矫若银虬，翩如玉鲸。正困不胜烟，香浮南内；娇偏怯雨，影落西清。夹岸亭台，接天歌板，十四楼中乐太平。谁争赏？有珠珰贵戚，玉佩公卿。
如今潮打孤城，只商女船头月自明。叹一夜啼乌，落花有恨；五陵石马，流水无声。寻去疑无，看来似梦，一幅生绡泪写成。携此卷，伴水天闲话，江海余生。
题徐渭文《钟山梅花图》，同云臣、南耕、京少赋。
琼枝：指梅花。矫若银虬，翩如玉鲸（qí yuè）
矫：挺拔。银虬：形容梅花枝干苍劲有力，似银色的蛟龙。翩：轻盈。玉鲸：喻梅花洁白如玉，姿态优美。
香浮南内：指梅花的香气弥漫在南方的皇宫之中。
娇偏怯雨：娇媚的花儿因害怕雨水而显得有些羞涩。
影落西清：指梅花的影子映照在西边的清冷天空下。
夹岸亭台，接天歌板，十四楼中乐太平。谁争赏？有珠珰贵戚，玉佩公卿。
夹岸：两岸之间。亭台：指江边的亭台楼阁。
接天：与天空相接。歌板：歌舞用的乐器。
十四楼中：指位于南京城东的十四座高楼。乐太平：享受太平盛世的欢乐。
谁争赏：指谁能欣赏这些美景。
有珠珰贵戚，玉佩公卿：有戴着珍珠饰品的皇亲贵族和佩戴玉器的公卿大臣。
如今潮打孤城，只商女船头月自明。
如今：现在。潮打孤城：潮水拍打着荒凉的城池。
商女船头：指卖艺的女子站在船头上唱歌。月自明：月亮依然独自明亮。
叹一夜啼乌，落花有恨；五陵石马，流水无声。
叹一夜啼乌：感叹一夜之间树上的乌鸦啼叫，表达了对时光流逝的感慨。
落花有恨：凋零的花朵似乎带着悲伤。
五陵石马：指古代帝王陵墓前立的石马，这里借指历史变迁。
流水无声：水流虽然持续不断，但却听不见波涛的声音，暗指时间的流逝。
寻去疑无，看来似梦，一幅生绡泪写成。
寻去：寻觅过去的痕迹。疑无：怀疑已经消失。看来似梦：看起来仿佛是一场梦幻。
一幅生绡泪写成：用生绡纸绘制的画，上面滴落的泪水仿佛是真实的眼泪。
携此卷，伴水天闲话，江海余生。
携此卷：携带这幅画作。伴：陪伴。水天：指江河湖海之间的广阔空间。闲话：悠闲地交谈。余生：剩余的人生时光。