奔抚孤呻海上楼，药烟灯穗飒然秋。
岂期与物同疵厉，稍欲祈天赦缚囚。
症结竟窥囊底智，风光宛托剡中游。
神州莽莽谁医国，方技馀存第一流。
【解析】
本题属于理解类试题，这类题目一般考查诗句的内容、情感以及表达技巧等。考生要注意结合诗歌的标题、注释和诗中表情达意的重点字来判断感情。对情感分析题，可以从题材入手，揭示其道德内涵，把握诗人情感倾向；也可以从表现手法、艺术风格、创作背景上着笔，或是抓住关键词句，体味诗人的情感态度。
此诗首联“奔抚孤呻海上楼，药烟灯穗飒然秋”，是写自己身处异地而心系故乡，思念亲人之情。“奔抚”二字，写出了思乡之情之切。“卧疴沪上嘉定余伯陶主方起之赠以此诗”，是说病在床上不能回乡，而家乡的人却来慰问，这是诗人感激之情。颈联“症结竟窥囊底智，风光宛托剡中游”，是说自己虽然身在异处，但心中所想的是家乡的山水风物，表达了诗人怀念故土、热爱自然之情。尾联“神州莽莽谁医国，方技馀存第一流”表达了诗人忧虑国家前途命运的情怀。
【答案】
译文：
奔走于海角天涯，我独自躺在病床上呻吟；烟雾缭绕的药香里，灯光摇曳如同秋天的晚风。怎想到我的命运同这药烟灯穗一样，都遭受了挫折？现在稍微有些求天赦罪的念头，就希望像张华那样被赦免囚禁。我的疾病终于痊愈了！那景色真是美好啊，它好像把剡溪的风光托付给我一样。但是，神州大地上茫茫无际，谁来拯救这个国家呢？只有我们这些有方技的人才能施展一下自己的才华。赏析：“奔”指奔波，这里暗含诗人漂泊在外之意。“卧疴沪上”中的“卧疴”指卧病在床，这里形容诗人身体不适。“上海”是当时中国的经济中心，也是外国人在上海租界地建立外国侵略势力的中心，所以称上海为“海角天涯”。作者身在异地而心系故园，思念亲人。“卧疴沪上嘉定余伯陶主方起之赠以此诗。”这句的意思是说，我因病躺在床上，躺在上海的病榻上。“卧疴”是指病人躺在床上生病，也指人因病不能自由行动。“嘉定”是地名，今属上海市。“伯陶”是诗人的朋友，名不详，号不详。“方起”指刚刚起床。“赠”指赠送诗作。这首诗是友人赠送给诗人的。“此诗”指的是友人送的这首诗。“奔抚孤呻海上楼，药烟灯穗飒然秋。”意思是：我漂泊在外奔波劳累，独自一人躺在病床上痛苦呻吟；烟雾袅袅中，药炉里的灯蕊摇曳如同秋风。“岂期与物同疵厉，稍欲祈天赦缚囚。”意思：怎么料到我的处境与这烟雾缭绕的药烟灯穗一样，都遭受挫折和不幸；现在稍微有些求天赦罪的念头，就希望像张华那样被赦免囚禁。“症结竟窥囊底智，风光宛托剡中游。”意思是：我的疾病终于痊愈了！这美好的景色就像把剡溪的风光寄托给我一样。“神州莽莽谁医国，方技馀存第一流。”意思是：但是，神州大地上茫茫无际，谁来拯救这个国家呢？只有我们这些有方技的人才能施展一下自己的才华。