孤臣泪蚀一方苔，阶下海棠今不开。
映日窗光穿几榻，藏山诗笔拂尘埃。
读书肯负当年意，换世馀供后死哀。
出倚天风接汹涌，还容片石作西台。
诗句解读与译文：
- 孤臣泪蚀一方苔，阶下海棠今不开。
- 注释：孤臣，指自己，感到孤独的大臣。泪蚀一方，指泪水滴在石头上，留下了痕迹。阶下海棠，指台阶下的海棠树，因季节原因不开花。
- 译文：作为孤臣，我感到深深的悲哀，泪水已将台阶上的石面侵蚀。海棠花今不再开，象征着国家的衰败。
- 映日窗光穿几榻，藏山诗笔拂尘埃。
- 注释：窗光，透过窗户照进来的光。几榻，指书案和书桌，泛指文人的读书写字之地。藏山诗笔，指珍藏的诗稿或笔筒里的诗笔等物品。
- 译文：窗外的阳光透过几案，照亮了书桌，书桌上放着珍贵的诗笔，这些物品见证了我的文学追求和情感世界。
- 读书肯负当年意，换世馀供后死哀。
- 注释：肯负，愿意承担或承受的意思。当年意，指的是过去的愿望、志向或理想。换世，意味着人生的转瞬即逝。余，表示剩余、残余。
- 译文：我坚持阅读书籍，不愿放弃自己的志向；虽然世事变迁，但我希望留给后世一些价值和影响。
- 出倚天风接汹涌，还容片石作西台。
- 注释：倚天风，形容气势磅礴的风势。汹涌，形容波涛汹涌。片石，指一块小小的石头。作西台，指用这块小石头来纪念或建造某个东西。
- 译文：我走出门迎接那强劲的秋风，希望它能带走我的忧愁。我还能用这小石头建造一个纪念物来纪念这段时光。
赏析：
这首诗通过细腻的情感描绘和丰富的意象，展现了作者对国家命运和个人理想的深刻反思。首句“孤臣泪蚀一方苔”便透露出一种悲凉之感，而“阶下海棠今不开”则进一步强调了岁月更迭和国家衰败的现实。接着，诗人通过对自然景物的描绘（如阳光透过窗子洒在桌上，窗外的景色），表达了自己对生活的热爱和对文学的追求。最后两句则表达了一种超脱和豁达的人生态度，即使面对世事沧桑，也愿以一颗平常心去接受并珍惜每一刻。整首诗既展示了诗人的个人感慨，又体现了他对时代的深切思考和对未来的展望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。