七千里外路迢遥,向十余朝兹八朝。
可识众心同一志,嘉哉行赏自宜昭。
译文:
从七千里外的地方出发,历经十余朝才到达这里。
能够看出众人的心愿和目标是一致的,值得嘉奖的赏赐应当昭明。
注释:
- 七千里外路迢遥:形容距离遥远。
- 向十余朝兹八朝:表示经过十多位皇帝的统治后,最终到达这里。
- 可识众心同一志:可以理解大家的意愿和目标是一致的。
- 嘉哉行赏自宜昭:表示奖赏应当公正,应该让所有人都明白。赏析:
这首诗是乾隆四十一年高宗纯皇帝为了平定两金川而创作的作品。诗中描绘了从七千里外的远方出发,历经十多位皇帝的统治后,最终到达这里的情景。表达了对众心一致、公正奖赏的赞赏之情。整首诗语言简练,意境深远,富有哲理性和历史感。