门巷今朝正卖饧，数椽暂借主人情。
试看老屋栽花遍，肯放春愁逐草生。
东去江流催世事，南征诗卷谢时名。
客中容易过佳节，苦雨凄风不满城。
诗句解释
1 门巷今朝正卖饧：门巷正在销售寒食节特有的食品“饧”。在古代，寒食节有禁火的习俗，人们会用饧来制作各种食物。
- 数椽暂借主人情：几间简陋的房屋暂时借用主人之情。这里的“主人”可能是指诗人或其朋友，他们愿意借出自己的财物或空间给诗人居住和创作。
- 试看老屋栽花遍：试着看看那些年久失修的老屋中是否还能栽种花木。这句诗反映了诗人对过去美好时光的怀念，以及对现实困境的无奈。
- 肯放春愁逐草生：春天的忧愁是否会随着草的生长而消散？这句诗表达了诗人对春天的期待，希望新的开始能够驱散内心的忧愁。
- 东去江流催世事：向东而去的江水似乎在催促着世间的事务发展。这里的江流象征着时间的流逝，也暗示着诗人对未来的期许和对现实的无奈。
- 南征诗卷谢时名：南边的征途上，我带着诗卷向世人告别。这句诗表达了诗人对远方的向往，同时也透露出他对当前处境的无奈。
- 客中容易过佳节：身处异地的我，很容易度过这个佳节。这句诗反映了诗人对孤独和异乡生活的感慨。
- 苦雨凄风不满城：这连绵不断的雨水和凄凉的风让我无法满意这座城市。这句诗表达了诗人对恶劣天气的抱怨，同时也反映了他对家乡的思念。
译文与诗句对应
- 寒食：寒食节。
- 门巷今朝正卖饧：今天（寒食节）门巷里正在售卖寒食节特有的食品——饧。
- 数椽暂借主人情：我借住在主人家中的几间简陋房舍中。
- 试看老屋栽花遍：试看这些年久失修的老屋中是否还能栽种花木。
- 肯放春愁逐草生：是否愿意让春天的忧愁随风消散？
- 东去江流催世事：向东而去的江水似乎在催促着世间的事务发展。
- 南征诗卷谢时名：带着诗卷向南出征，向世人告别。
- 客中容易过佳节：身在异地的我，很容易度过这个佳节。
- 苦雨凄风不满城：这连绵不断的雨水和凄凉的风让我无法满意这座城市。
赏析
此诗是诗人在寒食节所作，通过描写诗人的生活环境和情感体验，表达了对过去的怀念和对未来的期待。诗中的关键词“饧”、“老屋”、“江流”等，都富有深厚的文化内涵和象征意义。诗人通过细腻的描绘和真挚的情感表达，使整首诗充满了浓厚的生活气息和人文情怀。同时，诗人也通过对自然景象的描绘，反映了自己内心的变化和成长。整体来看，这首诗语言简练、意境深远，既展现了诗人的才华和创造力，也传达了他对生活的独特理解和感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。