人生聚散等浮萍，九载茫茫一梦醒。
握手恐劳坚后约，掉头莫笑少乡情。
终南马首愁难见，灞水关前惜此行。
今日将雏何处去，也同春燕暂南征。
诗句释义及译文
- 人生聚散等浮萍：比喻人生的聚散无常，如同水上漂浮的浮萍一样，随风漂泊不定。
- 九载茫茫一梦醒：表示过去九年的岁月像一场梦一样，醒来后发现一切已经改变。
- 握手恐劳坚后约：担心在分别时握手会让对方感到劳累，因为可能还要坚持约定的相聚时间。
- 掉头莫笑少乡情：意思是在转身离开时不要嘲笑对方年少时对家乡的眷恋之情。
- 终南马首愁难见：表达了对故乡终南山的深深眷恋，难以再见。
- 灞水关前惜此行：在灞水的关口前，感叹这次出行是多么地不舍。
- 今日将雏何处去：这里的“雏”指的是年轻的人，询问今天自己将要前往何方。
- 也同春燕暂南征：借用春天的燕子南飞的意象，表达自己也暂时南行的心情。
赏析
这首诗通过丰富的意象和深情的叙述，传达了诗人对于离别与重逢、思念与无奈的复杂情感。诗中的“人生聚散等浮萍”、“九载茫茫一梦醒”等句，深刻描绘了人生聚散如浮萍般无常，以及时间的流逝带来的变化与感慨。而“终南马首愁难见”，则表达了诗人对故乡深深的怀念和不舍。整体上，诗人以细腻的情感和生动的意象，展现了一种对过往时光的留恋与对未来旅程的期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。