曲阑干外春光媚，雨馀睡起娇如醉。
罗袖低垂浅淡红，舞裙轻曳玲珑翠。
羞随桃李斗春光，不向春风洒清泪。
莺啼燕语总无情，匆匆狼籍东君意。
【注释】
曲阑干外，春光媚，雨馀睡起娇如醉。：海棠花的枝叶在阑杆之外，春天的阳光十分美好，雨水以后从梦中醒来，感到像喝得酒一样醉醺醺。
罗袖低垂浅淡红，舞裙轻曳玲珑翠。：穿着浅红色的罗衣，袖子低垂着；舞动着轻盈的衣裙，拖曳着绿色的裙子。
羞随桃李斗春光，不向春风洒清泪。：害羞地跟随桃花、李花争妍斗艳；不让自己的眼泪洒落到春风之中。
莺啼燕语总无情，匆匆狼籍东君意。：黄莺啼叫燕儿呢喃，都是没有感情的，匆匆地把美好的景致扫荡一空，把春天的气息搅乱了。
【赏析】
《海棠分韵得翠字》，这是一首咏物词，描写的是海棠花的美态。全词语言优美，意境幽深，是宋词中咏物抒怀的佳篇之一。
上阕首句“曲阑干外春光媚”，写春光明媚，令人陶醉。“雨馀睡起娇如醉”点明时间与环境：雨过天晴后，刚刚起床就感到像喝了酒一样迷迷糊糊。“罗袖低垂浅淡红，舞裙轻曳玲珑翠”是说海棠花的花朵颜色浅淡如红色，而枝条纤细柔美如同翡翠一般。“羞随桃李斗春光，不向春风洒清泪”两句则表明海棠花不羡慕桃李花和柳絮那样争奇斗艳，也不让自己的泪水洒落风中，而是静静地开放自己。最后一句“莺啼燕语总无情，匆匆狼藉东君意”则是说莺歌燕语都显得无情，匆匆忙忙地把美好的景色破坏殆尽，把春天的气息弄乱了。
下阕开头“羞随桃李斗春光”三句是对上阕“罗袖低垂浅淡红，舞裙轻曳玲珑翠”二句的补充说明，进一步描绘了海棠花的姿态。“羞”，即“害羞”。这里的“羞”字写出了海棠花不愿与其他花卉争妍比美的心态，也表现了其含蓄、内敛的性格特点。“不向春风洒清泪”一句，更是以海棠花的“清泪”比喻其他花卉的飘飞，表现出了作者对春天美景被破坏的惋惜之情。结语“莺啼燕语总无情，匆匆狼藉东君意”两句，则用莺啼燕语来衬托春天的美好，表达了作者对春风扫荡美好景象的不满情绪。
整首词通过海棠花的美丽形象展现了春天的美丽景色以及作者对春天的喜爱之情。同时，这首词也是一幅生动的春日画卷，通过细腻的笔触，将春天的美景展现得淋漓尽致。