东海在何许,乃在神州东。振策登之罘,万里青蒙蒙。
日月星汉互吞吐,江淮河济来朝宗。鳀壑蜃窟多诡怪,齐人道是蓬莱宫。
但见天吴鼓浪黑,那有珊树殷天红。君不见排难鲁连子,玉貌却敌围。
城中抗疏胡邦衡,屈膝苟活羞容容。一怒便欲从此逝,甘狎鱼鳖随蛟龙。
皓皓不受浊流滓。怀沙惜誓将毋同。我本海滨士,独衔幽愤希高踪。
坐对天池一长啸,枯桑槭槭生天风。王伦不斩秦竟帝,吾舍二子将安从。
东海行
东海在何处?在神州东。
振策登之罘,万里青蒙蒙。
日月星汉互吞吐,江淮河济来朝宗。
鳀壑蜃窟多诡怪,齐人道是蓬莱宫。
但见天吴鼓浪黑,那有珊树殷天红。
君不见排难鲁连子,玉貌却敌围。
城中抗疏胡邦衡,屈膝苟活羞容容。
一怒便欲从此逝,甘狎鱼鳖随蛟龙。
皓皓不受浊流滓。怀沙惜誓将毋同。
我本海滨士,独衔幽愤希高踪。
坐对天池一长啸,枯桑槭槭生天风。
王伦不斩秦竟帝,吾舍二子将安从。
译文:
东海在哪里?它位于中国的东边。
我挥动马鞭登上了泰山之巅,只见一片辽阔的青色海洋。
太阳、月亮和星星都在天上运行,长江黄河等河流也来朝拜。
海里有许多奇怪的生物,人们说那是蓬莱仙岛。
我只看到巨大的海龟在海面上翻腾,那些珊瑚礁的颜色红红的。
你不觉得很奇怪吗?那些排难解忧的人就像英勇的鲁连子一样,他们有着美丽的容颜和勇敢的心。
在城中,有人抗疏反对胡邦衡,因为他屈膝苟活而羞愧满面。
一旦愤怒,他就想从这里离去,宁愿和鱼鳖一起生活也不屈从于权贵。
清澈的海水不会被污浊的东西所污染,我怀念屈原的遗言发誓永不与世俗同流合污。
我是海边的人,怀着深深的愤恨希望能找到高尚的人作榜样。
面对大海我长啸一声,枯黄的桑叶被风吹得飒飒作响。
王伦不杀秦桧,我只好离开京城去追随他。
我只能抛弃这两个儿子,不知该去哪里追随他。
赏析:
这是一首七律诗,通过描写东海的景象和历史人物的故事,表达了诗人对国家和民族命运的关注和忧虑。
首联“东海在何处?在神州东。”以疑问的方式开篇,表达了对东海位置的好奇和对祖国的热爱。接着以“振策登之罘,万里青蒙蒙。”两句描绘了登上泰山之巅,俯瞰万里江山的壮丽景象。整首诗充满了诗人对祖国大好河山的赞美和热爱之情。
接下来三联分别描绘了东海的地理特征、海中的生物以及诗人的感受。其中“日月星汉互吞吐,江淮河济来朝宗。”一句运用夸张的手法,形象地描绘了东海的辽阔和美丽。同时,“鳀壑蜃窟多诡怪”一句则揭示了东海中蕴藏着丰富的奇珍异宝,同时也暗示了国家危机四伏的现实。
最后两联则通过描绘历史上的英雄人物,表达了诗人对国家的担忧和忧虑。“君不见排难鲁连子,玉貌却敌围。”一句赞美了鲁仲连的英勇事迹,同时也反映了当时国家面临的困境。而“我本海滨士,独衔幽愤希高踪。”一句则揭示了诗人自己内心的痛苦和无奈,以及对高尚人格的追求。
这首诗通过描绘东海的景色和历史人物的故事,表达了诗人对祖国和民族命运的深切关怀和忧虑之情。