东郊外,暖日水粼粼。一路杏花寻幕燕,几行杨柳渡溪人。
沙细碾车轮。
诗句解释:
- 东郊外,暖日水粼粼。
- “东郊”指的是城市的东边地区,通常是一个宁静的郊区或乡村地带。
- “暖日”描述的是温暖的阳光。
- “水粼粼”指水面上的波纹闪着光,形象描绘出清澈的湖面或河流在阳光下泛着微光。
- 一路杏花寻幕燕,
- “杏花”是春天常见的花朵,常在春末盛开。
- “寻幕燕”可能是指在寻找巢穴的燕子,这里用来象征春天的到来和生机。
- 几行杨柳渡溪人,
- “几行杨柳”形容河岸边的柳树长得很茂盛。
- “渡溪人”可能是指过河的人们,或者是指那些在河边劳作的人。
- 沙细碾车轮。
- “沙细”指的是沙子细腻,质地良好。
- “碾车轮”可能是形容车轮在细沙中滚动,声音清脆悠扬。
译文:
东郊的郊外,阳光照耀下水面波光粼粼。
一路上追逐着飞翔的燕子,寻找它们的巢穴。
河岸边的柳树摇曳生姿,人们过河时留下了足迹。
细沙上车轮碾过,发出悦耳的声音。
赏析:
这首诗描绘了一幅美丽的自然景色画卷,通过对春天田野、河流、树木和人的描写,展现了大自然的生机与美好。首句“东郊外,暖日水粼粼”设定了场景,让人感受到一种宁静而温馨的氛围。随后的四句则是对这一场景的具体描绘,通过“一路杏花”、“几行杨柳”等词语,勾勒出了一幅生动的自然画卷,使人仿佛置身于其中,感受到了春天的气息和大自然的魅力。最后一句“沙细碾车轮”则增添了一些生活的韵味,让人感受到了生活的美好与和谐。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。