五百童男女，楼船东复东。
神仙原渺渺，方士竟匆匆。
留种能开国，藏书亦见功。
墓门在何处，翘首海暾红。
【解析】
此诗为《登兖州城楼》，作者在兖州登高时，触景兴怀，写下这首诗。全诗四句，前两句写景，后两句抒情。首联“五百童男女，楼船东复东”，意思是说楼船载着五百童男童女，向东驶去，不知去向。诗人用“五百童男女”的数目来表现楼船众多，用“东复东”来表明楼船行驶的方向，以夸张的手法写出了楼船行进的速度极快，给人以强烈的动感和视觉印象。“神仙原渺渺，方士竟匆匆”，意思是说神仙本是渺茫无际的，而那些寻仙访道的方士也纷纷匆匆而去。诗人以“渺渺”“茫茫”等词形容神仙的虚无缥缈，表达了对神仙长生不老、永驻人间的美好愿望；用“匆匆”二字，则表现了那些方士急于求仙的心态。这一句既写了楼船的快速，又写神仙之不可得，与第二句相呼应。“留种能开国，藏书亦见功。”意思是说留下种子可以开辟疆土，保存图书也能立下功劳。这两句是说留种开国的功绩与藏书之功同样重要，都值得称颂。第三联“墓门在何处，翘首海暾红”，意思是说墓门究竟在哪里？翘首盼望，只见大海中夕阳映红了半边天。“墓门”即坟墓的门，“海暾红”指夕阳的余晖映红了大海。这一联诗人运用想象和夸张的手法，将目光从海上收回，转向了地上，表现出自己对于人生短暂、世事无常的感慨。
【答案】
译文
五百童男女，楼船东复东。
神仙原渺渺，方士竟匆匆。
留种能开国，藏书亦见功。
墓门在何处，翘首海暾红。
赏析
徐福：本名徐市，燕国人。秦始皇三十四年（前213年），因齐人徐市上书建议遣童男女入海求仙药，始皇命徐福带童男女数千人入海求仙人。徐福到东海蓬莱求得仙药，献给始皇。后率童男女数千人乘船至东海求仙未果，便逃回秦国。始皇大怒，下令发兵追捕，徐福不敢上岸，只好带着童男女逃往海外，一去不复返。徐福的事迹，见于战国策、史记以及汉代的汉书。后世诗文里常借徐福故事，抒发自己的政治理想和人生感慨。这首诗写的就是徐福的故事。首联交代了徐福的行踪，他率领童男童女乘着楼船，浩浩荡荡地驶向远方。诗人用“东复东”来形容他们行进的速度之快，使人感到一种强烈的速度感，从而引起读者对下文内容的好奇和关注。第二联是对徐福行为的议论，指出徐福的行为虽然荒诞，但是他的目的却是为了寻找神仙，希望长生不老。诗人通过这一联表达了自己渴望成仙的想法。第三联是对徐福目的的进一步议论，指出虽然徐福的目的不能实现，但是却因为徐福而留下了后代，并且还把书籍保存下来，为国家做出了巨大的贡献。诗人通过这一联表达了自己对于徐福行为的赞扬。最后两联则是诗人自己对于人生的感慨。诗人看到徐福留下的墓地，不禁想起了自己的生死之事，感叹人生短暂。而看到太阳西斜的时候，更是引发了诗人对生命无常的感慨。